The Hush Sound - As You Cry
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:As You Cry]
[ar:The Hush Sound]
[al:Goodbye Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As You Cry - The Hush Sound
[00:06.618]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.618]I'm a half hearted fool
[00:09.175]我是个半心半意的傻瓜
[00:09.175]With a heart that's broke too
[00:12.689]心早已破碎不堪
[00:12.689]A quarter and a kiss is all
[00:14.663]一个硬币和一个吻
[00:14.663]It should be worth to you
[00:19.047]对你来说或许已足够
[00:19.047]I must be the last of my kind
[00:21.918]我大概是最后的同类
[00:21.918]Cause' ya tried for me to spot out the signs
[00:25.399]因为你试图让我看清那些迹象
[00:25.399]The love has disappeared and
[00:27.123]爱情已消失无踪
[00:27.123]Darling ya shouldn't even try
[00:32.009]亲爱的,你无需再尝试挽留
[00:32.009]After every fight we always wonder what we're fighting for
[00:38.091]每次争吵后 我们总在思考为何而战
[00:38.091]Mint me up and mark me ya stole me
[00:40.126]你把我困住 标记为你的所有
[00:40.126]But I am not yours
[00:44.464]但我并不属于你
[00:44.464]As you cry I don't wanna lie
[00:47.052]当你哭泣 我不想说谎
[00:47.052]Say I love ya so darlin' even though I don't
[00:51.827]即使我不爱你 也不会说“我爱你”
[00:51.827]There's no easy way to ease the pain
[00:56.179]没有简单的方法能减轻痛苦
[00:56.179]Ohh roses and the tulips have
[01:00.058]玫瑰和郁金香
[01:00.058]Withered away they had their days
[01:03.306]已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
[01:03.306]So it's time to say goodnight and goodbye
[01:09.820]是时候说晚安和告别了
[01:09.820]You're so bright that ya shine right through
[01:12.364]你如此明亮,仿佛穿透一切
[01:12.364]All the problems that I always try to lay on you
[01:15.463]我总是试图将问题推给你
[01:15.463]Won't ya drink me off darlin'
[01:17.181]亲爱的,你能否让我清醒
[01:17.181]Won't ya get some air in this room
[01:22.597]能否让这房间透透气
[01:22.597]I can't believe a what I can
[01:24.197]我无法相信我能做到的事
[01:24.197]I hold inside of my hand
[01:25.702]我手中紧握的东西
[01:25.702]Won't let nobody in who
[01:27.063]不会让任何人进入
[01:27.063]Might decide to mess up the plan
[01:28.811]或许会决定打乱计划
[01:28.811]I'd be a liar if I told ya that
[01:30.852]如果告诉你我们会好起来 那我就是在说谎
[01:30.852]We would work out
[01:35.155]我们无法继续下去
[01:35.155]After every fight we always wonder what we're fighting for
[01:41.214]每次争吵后 我们总在思考为何而战
[01:41.214]Mint me up and mark me ya stole me
[01:43.270]你把我困住 标记为你的所有
[01:43.270]But I am not yours
[01:47.568]但我并不属于你
[01:47.568]As you cry I don't wanna lie
[01:50.390]当你哭泣 我不想说谎
[01:50.390]Say I love ya so darlin' even though I don't
[01:55.005]即使我不爱你 也不会说“我爱你”
[01:55.005]There's no easy way to ease the pain
[01:59.429]没有简单的方法能减轻痛苦
[01:59.429]Ohh roses and the tulips have
[02:03.268]玫瑰和郁金香
[02:03.268]Withered away they had their days
[02:06.491]已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
[02:06.491]So it's time to say goodnight and goodbye
[02:13.084]是时候说晚安和告别了
[02:13.084]Nobody's singing about you any more
[02:16.185]再也没有人歌唱关于你的故事
[02:16.185]You thought you heard it well you musta' heard wrong
[02:19.450]你以为你听懂了,但你一定听错了
[02:19.450]It's my business and that's alright
[02:22.336]这是我的选择,这没什么不对
[02:22.336]Don't you see that
[02:25.430]难道你看不出来吗
[02:25.430]As you cry I don't wanna lie
[02:28.078]当你哭泣 我不想说谎
[02:28.078]Say I love ya so darlin' even though I don't
[02:32.889]即使我不爱你 也不会说“我爱你”
[02:32.889]There's no easy way to ease the pain
[02:37.223]没有简单的方法能减轻痛苦
[02:37.223]Ohh roses and the tulips have
[02:41.203]玫瑰和郁金香
[02:41.203]Withered away they had their days
[02:44.341]已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
[02:44.341]So it's time to say goodnight and goodbye
[02:48.937]是时候说晚安和告别了
[02:48.937]Goodbye
[02:51.257]再见
[02:51.257]
文本歌词
As You Cry - The Hush Sound
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a half hearted fool
我是个半心半意的傻瓜
With a heart that's broke too
心早已破碎不堪
A quarter and a kiss is all
一个硬币和一个吻
It should be worth to you
对你来说或许已足够
I must be the last of my kind
我大概是最后的同类
Cause' ya tried for me to spot out the signs
因为你试图让我看清那些迹象
The love has disappeared and
爱情已消失无踪
Darling ya shouldn't even try
亲爱的,你无需再尝试挽留
After every fight we always wonder what we're fighting for
每次争吵后 我们总在思考为何而战
Mint me up and mark me ya stole me
你把我困住 标记为你的所有
But I am not yours
但我并不属于你
As you cry I don't wanna lie
当你哭泣 我不想说谎
Say I love ya so darlin' even though I don't
即使我不爱你 也不会说“我爱你”
There's no easy way to ease the pain
没有简单的方法能减轻痛苦
Ohh roses and the tulips have
玫瑰和郁金香
Withered away they had their days
已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
So it's time to say goodnight and goodbye
是时候说晚安和告别了
You're so bright that ya shine right through
你如此明亮,仿佛穿透一切
All the problems that I always try to lay on you
我总是试图将问题推给你
Won't ya drink me off darlin'
亲爱的,你能否让我清醒
Won't ya get some air in this room
能否让这房间透透气
I can't believe a what I can
我无法相信我能做到的事
I hold inside of my hand
我手中紧握的东西
Won't let nobody in who
不会让任何人进入
Might decide to mess up the plan
或许会决定打乱计划
I'd be a liar if I told ya that
如果告诉你我们会好起来 那我就是在说谎
We would work out
我们无法继续下去
After every fight we always wonder what we're fighting for
每次争吵后 我们总在思考为何而战
Mint me up and mark me ya stole me
你把我困住 标记为你的所有
But I am not yours
但我并不属于你
As you cry I don't wanna lie
当你哭泣 我不想说谎
Say I love ya so darlin' even though I don't
即使我不爱你 也不会说“我爱你”
There's no easy way to ease the pain
没有简单的方法能减轻痛苦
Ohh roses and the tulips have
玫瑰和郁金香
Withered away they had their days
已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
So it's time to say goodnight and goodbye
是时候说晚安和告别了
Nobody's singing about you any more
再也没有人歌唱关于你的故事
You thought you heard it well you musta' heard wrong
你以为你听懂了,但你一定听错了
It's my business and that's alright
这是我的选择,这没什么不对
Don't you see that
难道你看不出来吗
As you cry I don't wanna lie
当你哭泣 我不想说谎
Say I love ya so darlin' even though I don't
即使我不爱你 也不会说“我爱你”
There's no easy way to ease the pain
没有简单的方法能减轻痛苦
Ohh roses and the tulips have
玫瑰和郁金香
Withered away they had their days
已经凋谢 它们曾绽放的日子已逝
So it's time to say goodnight and goodbye
是时候说晚安和告别了
Goodbye
再见