[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:ロストマインド (Kikipuu☆Remix)]
[ar:めらみぽっぷ]
[al:SWAP SWAP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ロストマインド (Kikipuu☆Remix) - めらみぽっぷ
[00:04.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.680]词：めらみぽっぷ
[00:09.370]
[00:09.370]曲：ZUN
[00:14.050]
[00:14.050]编曲：ごろう
[00:18.740]
[00:18.740]深い深い眠りへと誘う
[00:28.772]深深沉眠 将我引入梦境
[00:28.772]もう一人の私が現れる
[00:37.330]另一个自我浮现眼前
[00:37.330]不思議な空間
[00:41.746]身处奇妙的空间
[00:41.746]淡く染まる甘い恋心
[00:52.114]淡淡晕染的甜蜜恋心
[00:52.114]愛しくて切なくて
[00:57.714]既爱恋又痛苦
[00:57.714]涙が零れ落ちた
[01:05.130]泪水悄然滑落
[01:05.130]鏡に映る姿あなたには見えない
[01:14.042]镜中映出的身影 你却无法看见
[01:14.042]夢から醒めて幻想の中で
[01:19.746]自梦中苏醒 置身幻想之中
[01:19.746]あなたに触れたくて
[01:22.658]渴望触碰你的身影
[01:22.658]手を伸ばしたけど
[01:25.626]伸手试图触及
[01:25.626]でもね届かない胸が苦しいよ
[01:31.354]却无法触及 胸口阵阵发闷
[01:31.354]こんなにも近くにいるのに
[01:35.258]明明近在咫尺
[01:35.258]「ねえどうして？」
[01:48.905]"呐 为什么？"
[01:48.905]淡く染まる甘い恋心
[01:58.937]淡淡晕染的甜蜜恋心
[01:58.937]悲しくて寂しくて
[02:04.769]既悲伤又寂寞
[02:04.769]涙が零れ落ちた
[02:12.121]泪水悄然滑落
[02:12.121]鏡に映る姿あなたには見えない
[02:20.865]镜中映出的身影 你却无法看见
[02:20.865]失いかけた絵空事なんて
[02:26.689]险些失去的虚幻泡影
[02:26.689]虚しくなるだけで
[02:29.553]只会徒增空虚
[02:29.553]不安になるばかり
[02:32.513]唯有不安萦绕
[02:32.513]でもね届けたい胸が苦しいよ
[02:38.273]却渴望传达 胸口阵阵发闷
[02:38.273]もう何もいらない何も望まない
[03:07.655]已经别无所求 别无所愿
[03:07.655]夢から醒めた幻想の中は
[03:13.215]自梦中苏醒的幻想世界
[03:13.215]とても心地良くて
[03:16.183]明明如此令人沉醉
[03:16.183]意識が落ちていく
[03:19.119]意识却逐渐沉沦
[03:19.119]でもね本当は胸が苦しいよ
[03:24.799]但其实胸口阵阵发闷
[03:24.799]こんなにも近くにいるのに
[03:28.919]明明近在咫尺
[03:28.919]「ねえどうして？」
[03:31.178]"呐 为什么？"
[03:31.178]