[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:18]
[ar:baker (ベイカー)]
[al:エレクトロロマンス]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]18 - baker (ベイカー)
[00:07.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.940]词：山形
[00:15.890]
[00:15.890]曲：山形
[00:23.848]
[00:23.848]僕にはなんの
[00:25.925]我没有任何
[00:25.925]アイディアもなくて
[00:28.949]连主意也没有
[00:28.949]あっても形にする力がなくて
[00:34.406]即便有也无法将其化作现实
[00:34.406]ただの逃げ道にしたくないのに
[00:39.645]明明不想当作逃避的借口
[00:39.645]伝えたいことが何もないんだ
[00:44.341]却发现自己根本毫无想传达的事物
[00:44.341]やりたいことと今できることを
[00:48.661]想做的事和现在能做到的事
[00:48.661]キレイに区別しなきゃ
[00:51.982]必须明确区分开来
[00:51.982]いけないのに
[00:54.190]本该如此
[00:54.190]あの曲は僕が書いた
[00:57.469]如果那首歌能被当作
[00:57.469]ことになればいいのに
[01:00.804]我创作的就好了
[01:00.804]たくさんの人にほめられて
[01:04.852]被众人称赞着
[01:04.852]たくさんの人に
[01:07.421]被无数人
[01:07.421]尊敬されてきっと
[01:10.796]崇敬着的话肯定
[01:10.796]幸せなキモチ
[01:38.463]会获得幸福的感受
[01:38.463]帰り道を気にしなくていいなら
[01:43.775]若无需在意归途方向
[01:43.775]僕だって2倍は歩けるよ
[01:49.039]我就能迈出两倍的步伐
[01:49.039]大学行かない
[01:51.343]但连放弃升学
[01:51.343]勇気もない僕には
[01:55.719]的勇气都没有的我
[01:55.719]そんなことできないけど
[01:58.904]根本做不到这种事
[01:58.904]先の知れた未来が怖かった
[02:03.584]对未来的一切都了然于胸 这让我感到恐惧
[02:03.584]今じゃ先が見えなくて怖いのに
[02:08.872]如今连前方都看不清反而更令人害怕
[02:08.872]僕も人の心を
[02:12.048]如果我也能撼动
[02:12.048]動かせたらいいのに
[02:15.528]他人心弦该多好
[02:15.528]楽しませたり悲しませたり
[02:19.441]让人欢欣或是悲伤
[02:19.441]好きな言葉を
[02:21.810]将喜爱的词句
[02:21.810]好きなメロディーにのせて
[02:25.560]融入钟爱的旋律里
[02:25.560]そのままを認められたい
[02:51.666]希望这样能被世人认可
[02:51.666]僕にしかできない
[02:54.546]渴望有人能赞赏
[02:54.546]何かをほめてほしい
[02:58.049]只有我能做到的事
[02:58.049]何かはわからないけど
[03:02.184]虽然具体是什么还不太清楚
[03:02.184]時間だけ過ぎていく毎日の中で
[03:08.137]在时光徒然流逝的每个日夜
[03:08.137]自分の置き場を探してる
[03:17.088]我仍在寻找属于自己的容身之处
[03:17.088]