[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Forever Blue]
[ar:今井ちひろ]
[al:怀旧动漫歌曲特典第8弹]
[by:]
[offset:0]
[00:00.870]悲しみに　試さわるたび
[00:06.300]每次尝试之后皆是悲伤
[00:06.300]少しずつ　強くなってく
[00:12.180]渐渐地 变得坚强
[00:12.180]ありふわた　毎日の中
[00:17.890]平常的 每一天中
[00:17.890]夢のつづき　追いかけて
[00:36.438]追逐着梦想的延续
[00:36.438]歩きつかれて　見上げた空
[00:41.438]走累了 仰望天空
[00:41.438]深く　どこまでも　Blue
[00:48.258]满眼尽是深深地蓝色
[00:48.258]ちっぽけな自分　抱きしめて
[00:53.308]紧拥渺小的自己
[00:53.308]それでも　進んでく
[00:58.168]尽管如此 继续前行
[00:58.168]あなたに会いたい
[01:03.878]想你
[01:03.878]笑顔を伝えたい
[01:09.518]微笑对你
[01:09.518]あなたがいるから
[01:14.748]有你在
[01:14.748]光が生まれるの
[01:21.777]光芒四射
[01:21.777]遥かなる　優しい調べ
[01:27.216]柔美悠长地曲调
[01:27.216]遠い宇宙　越えて届くの
[01:33.205]传到遥远的宇宙之外
[01:33.205]胸の奥　かけがえのない
[01:39.114]内心深处 充满着
[01:39.114]甘い痛み
[01:44.064]无可替代的
[01:44.064]満ちていく
[02:00.833]甜蜜忧伤
[02:00.833]耳を澄ませば　聴こえる声
[02:05.203]聆听能听见的声音
[02:05.203]そっと　目覚めてく　Truth
[02:12.303]轻轻地睁开双眼 是真的
[02:12.303]曖昧な心　脱ぎ捨てて
[02:17.143]退却模棱两可的心
[02:17.143]まっすぐ　駈けだそう
[02:22.023]勇往直前 奋力奔跑
[02:22.023]求めあう想いが
[02:27.723]相互寻求确认的想法
[02:27.723]ひとつになるとき
[02:33.663]合二为一时
[02:33.663]言葉にできない
[02:38.603]语言无法表达
[02:38.603]いとしさ　あふれてく
[02:45.553]满是爱怜
[02:45.553]傷ついた季節はやがて
[02:51.073]受伤的季节即将
[02:51.073]永遠の夏に変わるの
[02:56.892]成为永恒的夏天
[02:56.892]温もりをつないでいてね
[03:02.642]温暖缠绕着你
[03:02.642]ずっとそげで
[03:07.662]发现它
[03:07.662]みつめてる
[03:39.132]一直在削减
[03:39.132]悲しみに　試されるたび
[03:44.502]每次尝试之后皆是悲伤
[03:44.502]少しずつ　強くなってく
[03:50.341]渐渐地 变得坚强
[03:50.341]大丈夫　守り続けたい
[03:56.011]没关系 我想要继续守护
[03:56.011]大事なもの
[04:01.230]重要的东西
[04:01.230]見つけたの
[04:08.070]你找到了吗
[04:08.070]