[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:因为 BECAUSE]
[ar:Lee Dong Gun]
[al:更多]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]因为 BECAUSE - Lee Dong Gun
[00:31.045]
[00:31.045]또 하루가 스쳐 지나가도
[00:37.635]又一天飘过去了
[00:37.635]아픔은 그대로인데
[00:44.045]疼痛还是那样
[00:44.045]언제까지 서글픈 눈으로
[00:51.135]一直用悲伤的眼睛
[00:51.135]널 바라봐야 하는지 몰라
[00:58.155]不知道要看这你多久
[00:58.155]이젠 날 떠나가겠지
[01:03.214]现在会离开我吧
[01:03.214]너 역시 나만큼 힘이 들테니까
[01:10.634]你也是像我一样辛苦
[01:10.634]간절히 원해도
[01:15.704]迫切的希望
[01:15.704]이루어질 수 없다면
[01:20.514]不能实现的话
[01:20.514]먼 훗날 그때로
[01:24.843]很久以后
[01:24.843]사랑을 미루어 둘께
[01:28.803]我会把爱情推到那时候
[01:28.803]For good bye
[01:31.033]再见
[01:31.033]언젠가 너를 찾아갈 때까지
[01:36.743]总有一天找到你为止
[01:36.743]내 모습 지우진 말아줘
[01:42.283]不要抹掉我的模样
[01:42.283]어딘가에 니가 살아있는한
[01:47.853]不管在哪里只要你活着
[01:47.853]영원 끝까지 난 너를 사랑해
[02:14.520]我会永远爱着你
[02:14.520]긴 하루가 지나가는 동안
[02:21.820]长长的一天过去的时候
[02:21.820]얼마나 힘이 들었니
[02:28.320]你是多么的辛苦
[02:28.320]나 때문에 내 사랑 때문에
[02:35.550]因为我因为我的爱情
[02:35.550]또 얼마만큼 가슴 아팠니
[02:42.630]你又多么心痛
[02:42.630]나도 어쩔 수가 없어
[02:47.550]我也没办法
[02:47.550]눈물을 삼키며 보내야 했지만
[02:54.950]含着泪水送你走
[02:54.950]아픔이 끝나면
[02:59.940]等疼痛结束了
[02:59.940]널 다시 만나기 위해
[03:04.880]为了从新见到你
[03:04.880]우리의 사랑을
[03:09.159]把我们的爱情
[03:09.159]하늘에 맡겨둔거야
[03:13.229]只是托付给天空
[03:13.229]For good bye
[03:15.309]再见
[03:15.309]언젠가 너를 찾아갈 때까지
[03:20.998]总有一天找到你为止
[03:20.998]내 모습 지우진 말아줘
[03:26.588]不要抹掉我的模样
[03:26.588]어딘가에 니가 살아있는한
[03:32.208]不管在哪里只要你活着
[03:32.208]영원 끝까지 난 너를 사랑해
[03:58.847]我会永远爱着你
[03:58.847]널 위해 아껴둔 사랑은
[04:03.456]为你而珍惜的爱情是
[04:03.456]포기하지 않게 조금만 기다려
[04:13.256]不要抛弃就等我一会儿
[04:13.256]