[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Wichita Lineman]
[ar:James Taylor]
[al:Covers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wichita Lineman (Album Version) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:09.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.260]I am a lineman for the county
[00:15.009]我是县里的线路工人
[00:15.009]And I drive the main road
[00:19.769]每日行驶在主路上
[00:19.769]Searchin' in the sun
[00:21.949]顶着烈日巡查
[00:21.949]For another overload
[00:28.607]寻找过载的故障
[00:28.607]I hear you singin' in the wires
[00:34.727]听见你在电线中轻唱
[00:34.727]I can hear you through the whine
[00:40.797]透过电流声传来你的声响
[00:40.797]And the Wichita lineman
[00:45.897]威奇托的线路工啊
[00:45.897]Well he's still on the line
[00:56.637]他仍在线上坚守岗位
[00:56.637]I know I need a small vacation
[01:02.846]我知道我需要短暂休憩
[01:02.846]But it don't look like rain
[01:07.466]但天空未见雨意
[01:07.466]If it snows that stretch down south
[01:09.516]若南方飘雪 那段线路
[01:09.516]Won't ever stand the same no
[01:16.415]将永远不复从前 不会
[01:16.415]And I need you more than want you
[01:21.955]我更需要你胜过想要你
[01:21.955]And I want you for all time
[01:27.883]而我想要你直到永远
[01:27.883]And the Wichita lineman
[01:33.543]威奇托的线路工啊
[01:33.543]Well he's still on the line
[02:03.803]他仍在线上坚守岗位
[02:03.803]And I need you more than want you
[02:09.383]我更需要你胜过想要你
[02:09.383]And I want you for all time
[02:15.473]而我想要你直到永远
[02:15.473]And the Wichita lineman
[02:21.092]威奇托的线路工啊
[02:21.092]He's still on the line
[02:32.391]他仍在线上坚守
[02:32.391]Still on the line still on the line
[02:49.001]始终在线 始终在线
[02:49.001]He's still on the line he's still on the line
[02:59.401]他仍在线上坚守 他仍在线上坚守
[02:59.401]The lineman still on the line
[03:22.552]线路工人仍在坚守岗位
[03:22.552]He's still on the line still on the line
[03:31.172]他仍在巡线 始终坚守一线
[03:31.172]