[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Every Teardrop Is A Waterfall]
[ar:Ahmir]
[al:The Covers Collection Vol. 2 – Special Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Teardrop Is A Waterfall - Ahmir
[00:18.438]
[00:18.438]I turn the music up i got my records on
[00:22.498]我把音量调高 播放着我的唱片
[00:22.498]I shut the world outside until the lights come on
[00:26.508]我与世隔绝 直到阳光洒进
[00:26.508]Maybe the streets alight maybe the trees are gone
[00:30.547]或许是街上灯火明亮 又或许树木被砍了
[00:30.547]I feel my heart start beating to my favourite song
[00:34.666]我的心开始跟着我最爱的歌跳动起来
[00:34.666]And all the kids they dance all the kids all night
[00:38.815]所有孩子整晚都跳起舞来
[00:38.815]Until monday morning feels another life
[00:42.774]直到星期一的早晨 那又是另一番生活
[00:42.774]I turn the music up
[00:44.784]我把音量调高
[00:44.784]I'm on a roll this time
[00:47.314]这次超常发挥
[00:47.314]And heaven is in sight
[01:07.360]天堂就在眼前
[01:07.360]I turn the music up i got my records on
[01:11.229]我把音量调高 播放着我的唱片
[01:11.229]From underneath the rubble sing a rebel song
[01:15.398]在碎石瓦砾下唱着叛逆的歌
[01:15.398]Don't want to see another generation drop
[01:19.458]不想看见另一代人堕落
[01:19.458]I'd rather be a comma than a full stop
[01:23.597]我宁愿昏迷也不愿终止
[01:23.597]Maybe i'm in the black maybe i'm on my knees
[01:27.617]或许我在低潮期 或许我卑躬屈膝
[01:27.617]Maybe i'm in the gap between the two trapezes
[01:31.847]或许我左右为难 举步维艰
[01:31.847]But my heart is beating and my pulses start
[01:36.136]但我的心在跳着 我的脉搏在跃动
[01:36.136]Cathedrals in my heart
[01:39.865]圣洁的教堂在我心中
[01:39.865]As we saw oh this light i swear you emerge blinking into
[01:52.454]那圣神的光芒闪耀无比 定会亮瞎你的眼睛
[01:52.454]To tell me it's alright
[01:56.243]告诉我事情会好起来
[01:56.243]As we soar walls every siren is a symphony
[02:07.851]我们翱翔天际时 每一声汽笛都如和声般优美
[02:07.851]And every tear's a waterfall
[02:11.851]每一滴泪都如瀑布般倾泻而下
[02:11.851]Is a waterfall
[02:15.031]如瀑布般倾泻而下
[02:15.031]Oh
[02:15.921]
[02:15.921]Is a waterfall
[02:18.511]如瀑布般倾泻而下
[02:18.511]Oh oh oh
[02:19.491]
[02:19.491]Is a is a waterfall
[02:22.620]如瀑布般倾泻而下
[02:22.620]Every tear
[02:23.750]每滴泪
[02:23.750]Is a Is a waterfall
[02:26.640]都如瀑布般倾泻而下
[02:26.640]Oh oh oh
[02:28.090]
[02:28.090]So you can hurt hurt me bad
[02:36.220]你或许会重伤我
[02:36.220]But still i'll raise
[02:44.530]但我会站起来
[02:44.530]I raise the flag
[02:47.820]挥舞旗帜
[02:47.820]Oh
[02:55.506]
[02:55.506]Every tear
[02:57.514]每滴泪
[02:57.514]Waterfall
[02:58.644]瀑布
[02:58.644]Every teardrop is a waterfall
[03:02.468]每一滴泪如瀑布般倾泻而下
[03:02.468]Every tear
[03:02.836]每滴泪
[03:02.836]Every tear
[03:04.636]每滴泪
[03:04.636]Every tear
[03:06.705]每滴泪
[03:06.705]Every teardrop is a waterfall
[03:10.775]每一滴泪如瀑布般倾泻而下
[03:10.775]Every tear
[03:12.745]每滴泪
[03:12.745]Every tear
[03:14.865]每滴泪
[03:14.865]Every teardrop is a waterfall
[03:18.965]每一滴泪如瀑布般倾泻而下
[03:18.965]Every tear
[03:20.835]每滴泪
[03:20.835]Every tear
[03:22.915]每滴泪
[03:22.915]Every teardrop is a waterfall
[03:25.855]每一滴泪如瀑布般倾泻而下
[03:25.855]