[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Two Wuv]
[ar:Tally Hall]
[al:Marvin's Marvelous Mechanica]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two Wuv - Tally Hall
[00:11.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.800]I have little thing
[00:15.021]我有个小小的心愿
[00:15.021]It's probably just a fling
[00:18.491]或许只是短暂迷恋
[00:18.491]There's two girls I like a lot
[00:21.951]有两个女孩让我倾心
[00:21.951]I think they're really hot
[00:25.521]她们如此明艳动人
[00:25.521]I'm not sure if they know
[00:28.871]不知她们是否知晓
[00:28.871]How my love began to grow
[00:32.611]我的爱意悄然滋长
[00:32.611]It took a lot of time
[00:35.811]历经漫长时光沉淀
[00:35.811]Right now it's solely mine today
[00:43.211]此刻这份情只属于我
[00:43.211]I drew a mural of the things I'd like to love
[00:50.001]我画下所有渴望去爱的美好图景
[00:50.001]And where my heart subsides
[00:53.321]而我的心之所向
[00:53.321]Is with two girls with great eyes
[01:08.293]是两位明眸动人的姑娘
[01:08.293]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[01:12.733]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[01:12.733]That I love you a lot and I wanna be your man
[01:16.001]我深爱着你们 渴望成为你们的依靠
[01:16.001]And I think
[01:16.751]我时常幻想
[01:16.751]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[01:21.361]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[01:21.361]And I rolled into school
[01:23.851]然后与你们结伴上学
[01:23.851]Mary Kate
[01:25.731]
[01:25.731]I saw you on TV
[01:28.941]曾在荧幕上遇见你
[01:28.941]You dressed up like a bee
[01:32.501]你扮作蜜蜂的模样
[01:32.501]Remind me of the time
[01:35.641]让我想起那段时光
[01:35.641]How it's gone and it's gone and it's gone
[01:39.411]如何消逝 如何远去 如何无踪
[01:39.411]It's sadness every day that passes without you
[01:44.761]没有你的日子 每天都浸满忧伤
[01:44.761]And I really wanna really wanna really wanna hold you both tight
[01:48.971]我多想 多想 多想将你们紧拥
[01:48.971]And tell you you're mine but instead I sing
[01:52.031]宣告你们属于我 却只能将心声唱响
[01:52.031]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[01:55.361]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[01:55.361]That I love you a lot and I wanna be your man
[01:58.801]我深爱着你们 渴望成为你们的依靠
[01:58.801]And I think
[01:59.441]我时常幻想
[01:59.441]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[02:03.801]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[02:03.801]And I rolled into school
[02:19.921]然后与你们结伴上学
[02:19.921]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[02:23.051]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[02:23.051]That I love you a lot and I wanna be your man
[02:26.461]我深爱着你们 渴望成为你们的依靠
[02:26.461]And I think
[02:27.521]我时常幻想
[02:27.521]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[02:31.681]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[02:31.681]And I rolled into school
[02:37.171]然后与你们结伴上学
[02:37.171]I know that life without you and you would be sad
[02:45.241]我深知没有你们的世界 将黯然失色
[02:45.241]I know it'd be bad
[02:48.931]那会是多么糟糕
[02:48.931]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[02:51.751]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[02:51.751]That your loveliness blossomed and I wanna hold your hands
[02:55.061]你们绽放的魅力 让我渴望牵起双手
[02:55.061]And I think
[02:56.181]我时常幻想
[02:56.181]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[03:00.421]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[03:00.421]And I rolled into school
[03:02.511]然后与你们结伴上学
[03:02.511]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[03:05.501]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[03:05.501]That your loveliness blossomed and I wanna hold your hands
[03:09.141]你们绽放的魅力 让我渴望牵起双手
[03:09.141]And I think
[03:10.281]我时常幻想
[03:10.281]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[03:14.561]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[03:14.561]And I rolled into school
[03:16.311]然后与你们结伴上学
[03:16.311]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[03:19.441]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[03:19.441]That your loveliness blossomed and I wanna hold your hands
[03:22.741]你们绽放的魅力 让我渴望牵起双手
[03:22.741]And I think
[03:23.791]我时常幻想
[03:23.791]That it'd be totally cool if I hung around your apartments
[03:28.121]若能徘徊在你们公寓周围该有多好
[03:28.121]And I rolled into school
[03:30.071]然后与你们结伴上学
[03:30.071]Mary Kate and Ashley I hope you understand
[03:32.961]玛丽凯特与艾希莉 愿你们能明白
[03:32.961]