[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Home]
[ar:For All Those Sleeping]
[al:Incomplete Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Home (Explicit) - For All Those Sleeping
[00:13.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.420]Written by：For All Those Sleeping
[00:26.855]
[00:26.855]Do you not remember
[00:30.701]难道你已全然遗忘
[00:30.701]There was a time when all my words spilled for you
[00:34.576]曾几何时我为你倾尽所有衷肠
[00:34.576]Now they speak of treason
[00:37.490]如今字字句句皆是背叛的控诉
[00:37.490]You got my best and now I'm righting the wrong
[00:41.533]你耗尽我的真心 而今我要纠正这荒唐
[00:41.533]And if you didn't know why I give you 3 good reasons
[00:46.607]若你仍不明就里 容我列举三桩罪状
[00:46.607]One
[00:47.124]其一
[00:47.124]You left me for dead
[00:48.791]你将我弃若敝屣
[00:48.791]Two
[00:49.458]二
[00:49.458]All your promises
[00:50.977]你所有的承诺
[00:50.977]Three
[00:51.579]三
[00:51.579]You never gave enough all you did was give me up
[00:55.584]你从未真心付出 只会将我抛弃
[00:55.584]One
[00:56.371]其一
[00:56.371]You left me for dead
[00:57.940]你将我弃若敝屣
[00:57.940]Two
[00:58.517]二
[00:58.517]All your promises
[01:00.382]你所有的承诺
[01:00.382]Three
[01:01.025]三
[01:01.025]You never gave enough you gave me up you selfish f**k
[01:05.164]你从未真心付出 将我抛弃 自私的混账
[01:05.164]So now you know why this hate is my home
[01:09.595]现在你该明白 为何仇恨成了我的归宿
[01:09.595]Don't you know that all this hate has now become my home
[01:16.144]难道你看不出 这满腔恨意已是我安身之所
[01:16.144]It's my perfect **
[01:19.250]这是我完美的**
[01:19.250]Home isn't where the heart is
[01:23.148]家并非心之所向
[01:23.148]It's where mine once was
[01:26.865]而是我心曾栖息的地方
[01:26.865]With you
[01:27.984]与你共度的时光
[01:27.984]Don't you know that all this hate is now a part of me
[01:34.611]你可知道这份恨意已融入我生命
[01:34.611]It will never leave
[01:37.491]永不会消散
[01:37.491]Cause a bit of me has become my grave
[01:40.314]因我的一部分已化作坟茔
[01:40.314]Everybody knows home home home
[01:44.325]人人都说家啊家啊家
[01:44.325]Is where you feel most alone
[01:46.952]是最令人孤独的地方
[01:46.952]I wasn't good enough so here's my apology
[01:51.073]既然我不够好 这就是我的歉意
[01:51.073]F**k off
[01:53.717]滚开
[01:53.717]You're nothing more to me then a name I once knew
[01:58.221]你对我而言不过是个过往的名字
[01:58.221]Here's my apology f**k off
[02:02.981]这就是我的道歉 滚开吧
[02:02.981]I owe you nothing but the pain you put me through
[02:07.555]你给我的只有痛苦 我什么都不欠你
[02:07.555]Not an apology
[02:10.076]更不需要道歉
[02:10.076]I thought that time you'd never die
[02:14.498]我曾以为那段时光永不消逝
[02:14.498]And where your everything leads I miss the enemy
[02:19.038]如今你的一切都让我怀念曾经的敌人
[02:19.038]And as the days go by I've never made good lies
[02:24.182]随着时间流逝 我从未编造过善意的谎言
[02:24.182]So I'll forget the chance to look you in the eyes
[02:27.416]所以我将忘记与你四目相对的机会
[02:27.416]Now break
[02:31.236]现在 结束吧
[02:31.236]You knew this day was coming
[02:37.556]你早知这天终将到来
[02:37.556]Tear down the walls and tear out the five words
[02:42.708]拆毁围墙 撕碎那五个字
[02:42.708]I don't need them now cause this hate is my home
[02:46.580]如今我不再需要 因仇恨已成归宿
[02:46.580]Don't you know that all this hate has now become my home
[02:53.113]难道你看不出 这满腔恨意已是我安身之所
[02:53.113]It's my perfect **
[02:56.208]这是我完美的**
[02:56.208]Home isn't where the heart is it's where mine once was
[03:03.784]家不在心之所向 而在心曾驻留之处
[03:03.784]With you
[03:04.966]与你共度的时光
[03:04.966]Don't you know don't you know
[03:07.741]难道你不知道 难道你不明白
[03:07.741]That all this hate is now a part of me
[03:11.558]这份恨意已融入我的骨血
[03:11.558]It will never leave
[03:14.390]永不会消散
[03:14.390]Cause a bit of me has become my grave
[03:17.228]因我的一部分已化作坟茔
[03:17.228]Everybody knows home home home
[03:21.506]人人都说家啊家啊家
[03:21.506]Is where you feel most alone
[03:23.838]是最令人孤独的地方
[03:23.838]I wasn't good enough so here is my apology
[03:28.126]既然我不够好 这就是我的赎罪
[03:28.126]