[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody Needs Somebody to Love (《福禄双霸天》电影主题曲)]
[ar:London Music Works]
[al:100 Greatest Film Themes - Take 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everybody Needs Somebody to Love - Various Artists
[00:05.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.420]Written by：Gerry Wexler
[00:10.855]
[00:10.855]We're so glad to see so many of you
[00:12.193]见到诸位莅临 我们满心欢喜
[00:12.193]Lovely people here tonight
[00:13.118]今夜高朋满座 皆是可爱的人
[00:13.118]And we would especially like to welcome
[00:14.698]更要特别致以欢迎
[00:14.698]All of the representatives
[00:15.667]献给所有来自
[00:15.667]Of the llinois Law enforcement community
[00:17.782]伊利诺伊州执法界的代表们
[00:17.782]Who have chosen to join us here
[00:19.306]感谢你们此刻选择与我们相聚
[00:19.306]In the Palace Hotel Ballroom at this time
[00:21.386]在这皇宫酒店华丽的舞厅
[00:21.386]We sincerely hopeful enjoy the show remember people
[00:23.591]衷心祝愿各位享受演出 请记住亲爱的朋友们
[00:23.591]That no matter who you are
[00:25.159]无论你是谁
[00:25.159]And what you do to live thrive and survive
[00:27.775]无论你如何生活、奋斗与生存
[00:27.775]There are still some things that make us all the same
[00:30.576]仍有些东西让我们彼此相同
[00:30.576]You me them
[00:33.798]你、我、他们
[00:33.798]Everybody everybody
[00:38.156]每个人 每个人
[00:38.156]Everybody
[00:40.410]每个人
[00:40.410]Needs somebody
[00:42.880]都需要有人相伴
[00:42.880]Everybody
[00:45.336]每个人
[00:45.336]Needs somebody to love
[00:49.422]渴望有人来爱
[00:49.422]Someone love Someone in love
[00:51.872]渴望爱与被爱
[00:51.872]Sweetheart to miss Sweetheart to miss
[00:54.385]思念的甜心 朝思暮想的甜心
[00:54.385]Sugar to kiss Sugar to kiss
[00:56.862]亲吻的蜜糖 渴望亲吻的蜜糖
[00:56.862]I need you you you
[00:59.238]我需要你 你 你
[00:59.238]I need you you you
[01:01.713]我需要你 你 你
[01:01.713]I need you you you in the morning
[01:04.963]清晨时分 我更需要你
[01:04.963]You you you when my soul's on fire
[01:07.819]你 你 你 当我的灵魂在燃烧时
[01:07.819]You you you
[01:10.187]你 你 你
[01:10.187]Sometimes I feel
[01:12.924]有时我感到
[01:12.924]I feel a little sad inside
[01:15.248]内心泛起一丝忧伤
[01:15.248]When my baby mistreats me
[01:17.285]当我的爱人冷落我
[01:17.285]I never never have a place to hide
[01:19.414]我无处可逃 无处躲藏
[01:19.414]I need you
[01:24.269]我需要你
[01:24.269]Ohh yeah
[01:31.675]
[01:31.675]I need you
[01:34.277]我需要你
[01:34.277]I need you
[01:39.959]我需要你
[01:39.959]Sometimes I feel
[01:42.264]有时我感到
[01:42.264]I feel a little sad inside
[01:44.791]内心泛起一丝忧伤
[01:44.791]When my baby mistreats me
[01:46.892]当我的爱人冷落我
[01:46.892]I never never have a place to hide
[01:49.120]我无处可逃 无处躲藏
[01:49.120]I need you you you you
[01:51.132]我需要你 你 你 你
[01:51.132]I need you you you you
[01:53.561]我需要你 你 你 你
[01:53.561]I need you you you you
[01:56.125]我需要你 你 你 你
[01:56.125]I need you you you you
[01:58.579]我需要你 你 你 你
[01:58.579]I need you
[02:00.208]我需要你
[02:00.208]You know people
[02:01.063]要知道 朋友们
[02:01.063]When you do find somebody
[02:02.390]当你遇见那个人时
[02:02.390]Hold that man hold that woman
[02:04.214]紧紧拥抱他 拥抱她
[02:04.214]Love him please him squeeze her please her
[02:06.314]爱他 取悦他 疼她 珍惜她
[02:06.314]Signify your feelings with every gentle caress
[02:08.639]让每个温柔抚摸传递你的心意
[02:08.639]Because it's so important to have that special somebody
[02:11.306]因为拥有那个特别的人如此重要
[02:11.306]To hold kiss miss squeeze and please
[02:14.529]可以拥抱 亲吻 思念 珍惜 取悦
[02:14.529]Everybody
[02:16.958]每个人
[02:16.958]Needs somebody
[02:19.630]都需要有人相伴
[02:19.630]Everybody
[02:21.863]每个人
[02:21.863]Needs somebody to love
[02:25.932]渴望有人来爱
[02:25.932]Someone to love
[02:28.321]需要被爱
[02:28.321]Sweetheart to miss
[02:30.507]亲爱的思念
[02:30.507]Oh sugar to kiss
[02:33.076]甜蜜的亲吻
[02:33.076]I need you you you
[02:35.665]我需要你 你 你
[02:35.665]I need you you you
[02:38.169]我需要你 你 你
[02:38.169]I need you you you
[02:40.642]我需要你 你 你
[02:40.642]I need you you you
[02:43.118]我需要你 你 你
[02:43.118]I need you you you
[02:45.579]我需要你 你 你
[02:45.579]I need you ohhh
[02:48.364]我需要你 哦
[02:48.364]I need you you you
[02:50.476]我需要你 你 你
[02:50.476]I need you you you
[02:52.891]我需要你 你 你
[02:52.891]In the morning you you you
[02:55.302]在清晨时分 你 你 你
[02:55.302]When my soul's on fire
[02:57.650]当我的灵魂燃烧之际
[02:57.650]When I read know know how
[03:00.788]当我迷茫不知如何时
[03:00.788]I need you you you
[03:02.975]我需要你 你 你
[03:02.975]I need you you you
[03:05.379]我需要你 你 你
[03:05.379]I need you ohhh
[03:09.392]我需要你 哦
[03:09.392]