[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Way To Go]
[ar:Flotsam & Jetsam]
[al:Unnatural Selection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Way To Go - Flotsam & Jetsam
[00:31.479]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.479]Everybody's watching none of them i've ever met
[00:36.387]众人旁观 却无一面之缘
[00:36.387]Starring in the headlines no good news is death
[00:41.606]头条主角 噩耗永不停歇
[00:41.606]Threats fly through the airmail e mail and express
[00:46.646]威胁穿梭 电邮快递漫天
[00:46.646]Fax instructions for the bomb
[00:48.995]炸弹指南 传真件件
[00:48.995]A bone breaking game of chess
[00:51.675]断骨棋局 步步惊险
[00:51.675]Starved and banged what a way to go
[01:00.174]饥寒交迫 何等悲惨终章
[01:00.174]Slit wristed run over and hanged
[01:02.142]割腕车祸 悬梁自尽
[01:02.142]What a way to go
[01:26.102]这般结局 何其凄凉
[01:26.102]Pushed too far by numbers
[01:28.350]被数字逼至绝境
[01:28.350]Payments way past due
[01:30.939]账单早已逾期未付
[01:30.939]Additional tack on late charge
[01:33.499]滞纳金层层叠加
[01:33.499]Who'll be screwing who
[01:35.919]究竟是谁在玩弄谁
[01:35.919]Screwed my head so tightly
[01:37.678]头脑被勒得生疼
[01:37.678]Feels like it's gonna snap at the neck
[01:40.667]仿佛下一秒就要断裂
[01:40.667]If you're gonna cheat with your own cards
[01:43.325]若你执意要出老千
[01:43.325]At least you could shuffle the deck
[01:46.135]至少也该洗洗牌面
[01:46.135]Starved and banged what a way to go
[01:54.573]饥寒交迫 何等悲惨终章
[01:54.573]Slit wristed run over and hanged
[01:56.762]割腕车祸 悬梁自尽
[01:56.762]What a way to go
[02:30.546]这般结局 何其凄凉
[02:30.546]Starved and banged what a way to go
[02:38.554]饥寒交迫 何等悲惨终章
[02:38.554]Slit wristed run over and hanged
[02:43.084]割腕车祸 悬梁自尽
[02:43.084]What a way to go
[03:20.098]这般结局 何其凄凉
[03:20.098]Sweat it out in walls that both my shoulders touch
[03:24.586]在狭窄的牢笼中汗流浃背
[03:24.586]If i hadn't lost everything else
[03:27.424]若我未曾失去一切
[03:27.424]My mind wouldn't matter so much
[03:30.104]我的思绪已无足轻重
[03:30.104]Backed up on a pay way free way blue lights closing fast
[03:34.473]被困在高速路上 警笛声急速逼近
[03:34.473]I was promised before my eyes
[03:37.713]我曾被承诺 在闭眼前
[03:37.713]I'd see my life flashing past
[03:40.232]会看见一生如走马灯闪过
[03:40.232]Starved and banged what a way to go
[03:48.540]饥寒交迫 何等悲惨终章
[03:48.540]Slit wristed run over and hanged
[03:50.749]割腕车祸 悬梁自尽
[03:50.749]What a way to go
[03:56.438]这般结局 何其凄凉
[03:56.438]Starved and banged what a way to go
[04:04.846]饥寒交迫 何等悲惨终章
[04:04.846]Slit wristed run over and hanged
[04:09.514]割腕车祸 悬梁自尽
[04:09.514]What a way to go
[04:10.224]这般结局 何其凄凉
[04:10.224]