[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Your Forgiveness]
[ar:The Rasmus]
[al:Black Roses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Your Forgiveness - The Rasmus
[00:11.530]
[00:11.530]It's time for forgiveness
[00:15.270]是时候原谅了
[00:15.270]It's time to repent
[00:19.080]是时候忏悔了
[00:19.080]Time for a sentence
[00:23.760]判决的时刻到了
[00:23.760]To live without revenge
[00:28.080]不再带着仇恨生活
[00:28.080]We'll never be together
[00:32.190]我们永远不会在一起
[00:32.190]It's time to face the truth
[00:39.120]是时候面对真相了
[00:39.120]You tell me we could make it last forever (forever)
[00:47.130]你告诉我，我们的爱能矢志不渝
[00:47.130]Destiny couldn't seal our fates together (together)
[00:54.950]宿命没有将我们的命运绑在一起
[00:54.950]There's a time for anger
[00:58.910]有段时间我很愤怒
[00:58.910]'Cause I still bleed from your last kiss
[01:03.090]因为我仍因你的吻别而伤心欲绝
[01:03.090]The war is over
[01:07.180]我们的斗争结束了
[01:07.180]And all I need from you is this
[01:11.670]我需要的是
[01:11.670]Your forgiveness
[01:19.410]你的原谅
[01:19.410]You were my religion
[01:23.650]你是我的宗教信仰
[01:23.650]I gave you my soul
[01:27.900]我将灵魂给了你
[01:27.900]But it was the light
[01:31.760]你仿佛是阳光
[01:31.760]You were my obsession
[01:36.130]我对你着了迷
[01:36.130]I gave you all control
[01:40.200]我让你控制着我
[01:40.200]I didn't know your heart was cold
[01:45.060]我不知道你竟如此冷漠
[01:45.060]And made of stone
[01:51.110]铁石心肠
[01:51.110]You tell me we could make it last forever (forever)
[01:59.220]你告诉我，我们的爱能矢志不渝
[01:59.220]Destiny couldn't seal our fates together (together)
[02:06.960]宿命没有将我们的命运绑在一起
[02:06.960]There's a time for anger
[02:11.010]有段时间我很愤怒
[02:11.010]'Cause I still bleed from your last kiss
[02:15.260]因为我仍因你的吻别而伤心欲绝
[02:15.260]The war is over
[02:19.440]我们的斗争结束了
[02:19.440]And all I need from you is this
[02:23.620]我需要的是
[02:23.620]To haunt your sleep
[02:25.550]你梦中的牵绊
[02:25.550]For you to dare
[02:28.110]我奢望着
[02:28.110]Your forgiveness
[02:45.150]你的原谅
[02:45.150]There's a time for anger
[02:49.200]有段时间我很愤怒
[02:49.200]'Cause I still bleed from your last kiss
[02:53.450]因为我仍因你的吻别而伤心欲绝
[02:53.450]The war is over
[02:57.560]我们的斗争结束了
[02:57.560]And all I need from you is this
[03:01.810]我需要的是
[03:01.810]To haunt your sleep
[03:03.810]你梦中的牵绊
[03:03.810]For you to dare
[03:06.110]我奢望着
[03:06.110]Your forgiveness
[03:10.430]你的原谅
[03:10.430]Your forgiveness
[03:15.220]你的原谅
[03:15.220]Your forgiveness
[03:15.720]你的原谅
[03:15.720]Your forgiveness
[03:22.150]你的原谅
[03:22.150]