The Klezmatics - I Take My Penny(Bonus Track)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Take My Penny (Bonus Track)]
[ar:The Klezmatics]
[al:Wonder Wheel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Take My Penny (Bonus Track) - The Klezmatics
[00:00.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.510]Oh I take my penny
[00:02.480]我带着一分钱
[00:02.480]Oh I take my penny
[00:04.670]我带着一分钱
[00:04.670]And I go to the store
[00:06.870]去了商店
[00:06.870]And I go to the store
[00:09.070]去了商店
[00:09.070]And when I got back
[00:11.160]当我回来时
[00:11.160]And when I got back
[00:13.409]当我回来时
[00:13.409]I was tired and sore
[00:15.359]我感到疲惫和酸痛
[00:15.359]I was tired and sore
[00:17.549]我感到疲惫和酸痛
[00:17.549]Well why am I tired
[00:19.859]为什么我会感到疲惫
[00:19.859]Well why am I tired
[00:21.929]为什么我会感到疲惫
[00:21.929]And why am I sore
[00:24.049]为什么我会感到疼痛
[00:24.049]And why am I sore
[00:26.249]为什么我会感到疼痛
[00:26.249]'Cause I didn't get a thing
[00:28.169]因为我什么也没得到
[00:28.169]'Cause I didn't get a thing
[00:30.289]因为我什么也没得到
[00:30.289]That I went there for
[00:32.589]那是我去那里的目的
[00:32.589]That I went there for
[00:35.099]那是我去那里的目的
[00:35.099]I didn't get a thing
[00:36.979]却一无所获
[00:36.979]That I went there for
[00:39.379]那是我去那里的目的
[00:39.379]I didn't get a thing
[00:41.229]却一无所获
[00:41.229]That I went there for
[00:43.649]那是我去那里的目的
[00:43.649]I didn't get a thing
[00:45.738]却一无所获
[00:45.738]That I went there for
[00:47.868]那是我去那里的目的
[00:47.868]I didn't get a thing
[00:49.928]却一无所获
[00:49.928]That I went there for
[00:54.648]那是我去那里的目的
[00:54.648]I take my penny to the barber
[00:56.738]我带着一分钱去理发店
[00:56.738]I take my penny to the barber
[00:59.058]我带着一分钱去理发店
[00:59.058]And I get my hair cut
[01:01.188]然后我剪了头发
[01:01.188]And I get my hair cut
[01:03.588]然后我剪了头发
[01:03.588]When I get back home
[01:05.648]当我回到家时
[01:05.648]When I get back home
[01:07.938]当我回到家时
[01:07.938]It's all tangled up
[01:09.898]头发却乱糟糟的
[01:09.898]It's all tangled up
[01:12.088]头发却乱糟糟的
[01:12.088]Well if you wanta know
[01:14.268]如果你想知道
[01:14.268]Well if you wanta know
[01:16.548]如果你想知道
[01:16.548]Just how I feel
[01:18.668]我的感受
[01:18.668]Just how I feel
[01:20.808]我的感受
[01:20.808]I feel like a pulling
[01:22.928]我感觉就像在拉扯
[01:22.928]I feel like a pulling
[01:25.268]我感觉就像在拉扯
[01:25.268]On a p**sy cat's tail
[01:27.238]一只猫的尾巴
[01:27.238]On a p**sy cat's tail
[01:29.698]一只猫的尾巴
[01:29.698]I feel like a pulling
[01:31.608]我感觉就像在拉扯
[01:31.608]On a p**sy cat's tail
[01:33.998]一只猫的尾巴
[01:33.998]I feel like a pulling
[01:35.868]我感觉就像在拉扯
[01:35.868]On a p**sy cat's tail
[01:38.148]一只猫的尾巴
[01:38.148]I feel like a pulling
[01:40.088]我感觉就像在拉扯
[01:40.088]On a p**sy cat's tail
[01:42.398]一只猫的尾巴
[01:42.398]I feel like a pulling
[01:44.228]我感觉就像在拉扯
[01:44.228]On a p**sy cat's tail
[01:49.798]一只猫的尾巴
[01:49.798]My Mommy and my Daddy
[01:51.998]我的妈妈和爸爸
[01:51.998]My Mommy and my Daddy
[01:54.198]我的妈妈和爸爸
[01:54.198]Wrote down my song
[01:56.238]记录了我的歌
[01:56.238]Wrote down my song
[01:58.328]记录了我的歌
[01:58.328]So if it sounds awful funny
[02:00.638]所以如果听起来很滑稽
[02:00.638]If it sounds awful funny
[02:02.678]如果听起来很滑稽
[02:02.678]If it sounds all wrong
[02:04.738]如果听起来完全不对劲
[02:04.738]If it sounds all wrong
[02:07.118]如果听起来完全不对劲
[02:07.118]I sung it nice and pretty
[02:09.228]我唱得优美动听
[02:09.228]I sung it nice and pretty
[02:11.408]我唱得优美动听
[02:11.408]When I made it up
[02:13.498]当我创作它时
[02:13.498]When I made it up
[02:15.558]当我创作它时
[02:15.558]But they wrote it down crooked
[02:17.738]但他们写得歪歪扭扭
[02:17.738]But they wrote it down crooked
[02:19.988]但他们写得歪歪扭扭
[02:19.988]And it's all scrabbled up
[02:22.068]全都乱七八糟
[02:22.068]And it's all scrabbled up
[02:24.678]全都乱七八糟
[02:24.678]They wrote it down crooked
[02:26.508]他们写得歪歪扭扭
[02:26.508]And it's all scrabbled up
[02:28.888]全都乱七八糟
[02:28.888]They wrote it down crooked
[02:30.778]他们写得歪歪扭扭
[02:30.778]And it's all scrabbled up
[02:33.138]全都乱七八糟
[02:33.138]They wrote it down crooked
[02:34.968]他们写得歪歪扭扭
[02:34.968]And it's all scrabbled up
[02:37.328]全都乱七八糟
[02:37.328]They wrote it down crooked
[02:39.168]他们写得歪歪扭扭
[02:39.168]And it's all scrabbled up
[02:40.698]全都乱七八糟
[02:40.698]
文本歌词
I Take My Penny (Bonus Track) - The Klezmatics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh I take my penny
我带着一分钱
Oh I take my penny
我带着一分钱
And I go to the store
去了商店
And I go to the store
去了商店
And when I got back
当我回来时
And when I got back
当我回来时
I was tired and sore
我感到疲惫和酸痛
I was tired and sore
我感到疲惫和酸痛
Well why am I tired
为什么我会感到疲惫
Well why am I tired
为什么我会感到疲惫
And why am I sore
为什么我会感到疼痛
And why am I sore
为什么我会感到疼痛
'Cause I didn't get a thing
因为我什么也没得到
'Cause I didn't get a thing
因为我什么也没得到
That I went there for
那是我去那里的目的
That I went there for
那是我去那里的目的
I didn't get a thing
却一无所获
That I went there for
那是我去那里的目的
I didn't get a thing
却一无所获
That I went there for
那是我去那里的目的
I didn't get a thing
却一无所获
That I went there for
那是我去那里的目的
I didn't get a thing
却一无所获
That I went there for
那是我去那里的目的
I take my penny to the barber
我带着一分钱去理发店
I take my penny to the barber
我带着一分钱去理发店
And I get my hair cut
然后我剪了头发
And I get my hair cut
然后我剪了头发
When I get back home
当我回到家时
When I get back home
当我回到家时
It's all tangled up
头发却乱糟糟的
It's all tangled up
头发却乱糟糟的
Well if you wanta know
如果你想知道
Well if you wanta know
如果你想知道
Just how I feel
我的感受
Just how I feel
我的感受
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
I feel like a pulling
我感觉就像在拉扯
On a p**sy cat's tail
一只猫的尾巴
My Mommy and my Daddy
我的妈妈和爸爸
My Mommy and my Daddy
我的妈妈和爸爸
Wrote down my song
记录了我的歌
Wrote down my song
记录了我的歌
So if it sounds awful funny
所以如果听起来很滑稽
If it sounds awful funny
如果听起来很滑稽
If it sounds all wrong
如果听起来完全不对劲
If it sounds all wrong
如果听起来完全不对劲
I sung it nice and pretty
我唱得优美动听
I sung it nice and pretty
我唱得优美动听
When I made it up
当我创作它时
When I made it up
当我创作它时
But they wrote it down crooked
但他们写得歪歪扭扭
But they wrote it down crooked
但他们写得歪歪扭扭
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟
They wrote it down crooked
他们写得歪歪扭扭
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟
They wrote it down crooked
他们写得歪歪扭扭
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟
They wrote it down crooked
他们写得歪歪扭扭
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟
They wrote it down crooked
他们写得歪歪扭扭
And it's all scrabbled up
全都乱七八糟