[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Gold]
[ar:London Allstars]
[al:40 Worlds Greatest Sports Anthems 2012 - The only Sport Themes album you'll ever need]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gold - London Allstars
[00:14.999]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.999]Thank you for coming home
[00:17.155]感谢你回到这个家
[00:17.155]Sorry that the chairs are all worn
[00:20.655]抱歉这些椅子都已破旧
[00:20.655]I left them here I could have sworn
[00:24.827]我明明记得它们完好如初
[00:24.827]These are my salad days
[00:27.248]这是我青涩的年华
[00:27.248]Slowly being eaten away
[00:30.590]正被慢慢消磨殆尽
[00:30.590]Just another play for today
[00:32.998]不过是又一场日常戏码
[00:32.998]Oh but I'm proud of you
[00:35.286]但我为你感到骄傲
[00:35.286]But I'm proud of you
[00:37.266]我真心为你骄傲
[00:37.266]Nothing left to make me feel small
[00:40.438]再无事物能让我感到渺小
[00:40.438]Luck has left me standing so tall
[00:48.982]命运让我傲然挺立
[00:48.982]Gold
[00:49.530]如金般闪耀
[00:49.530](Gold)
[00:50.530](如金般闪耀)
[00:50.530]Always believe in your soul
[00:53.858]永远相信你灵魂的力量
[00:53.858]You've got the power to know
[00:56.358]你拥有觉醒的智慧
[00:56.358]You're indestructible
[00:58.782]你坚不可摧
[00:58.782]Always believe in 'cos you are
[01:02.266]永远坚信 因你本就如此
[01:02.266]Gold
[01:02.798]如金般闪耀
[01:02.798](Gold)
[01:03.652](如金般闪耀)
[01:03.652]I'm glad that you're bound to return
[01:06.856]庆幸你终将归来
[01:06.856]There's something I could have learned
[01:09.358]让我领悟生命真谛
[01:09.358]You're indestructible always believe in
[01:23.093]你坚不可摧 我始终坚信
[01:23.093]After the rush has gone
[01:25.469]当激情褪去之后
[01:25.469]I hope you find a little more time
[01:28.657]愿你多留些时光
[01:28.657]Remember we were partners in crime
[01:32.763]记得我们曾是患难与共的伙伴
[01:32.763]It's only two years ago
[01:35.173]仅仅两年前
[01:35.173]The man with the suit and the face
[01:38.375]那个西装革履的男人
[01:38.375]You knew that he was there on the case
[01:41.125]你知道他一直在关注着你
[01:41.125]Now he's in love with you
[01:43.359]如今他已深深爱上你
[01:43.359]He's in love with you
[01:45.075]他深爱着你
[01:45.075]And love is like a high prison wall
[01:48.469]爱如高墙般难以逾越
[01:48.469]But you could leave me standing so tall
[01:57.105]但你让我挺直脊梁
[01:57.105]Gold
[01:57.681]如金般闪耀
[01:57.681](Gold)
[01:58.593](如金般闪耀)
[01:58.593]Always believe in your soul
[02:01.947]永远相信你灵魂的力量
[02:01.947]You've got the power to know
[02:04.201]你拥有觉醒的智慧
[02:04.201]You're indestructible
[02:06.871]你坚不可摧
[02:06.871]Always believe in 'cos you are
[02:10.389]永远坚信 因你本就如此
[02:10.389]Gold
[02:10.871]如金般闪耀
[02:10.871](Gold)
[02:11.529](如金般闪耀)
[02:11.529]I'm glad that you're bound to return
[02:15.224]庆幸你终将归来
[02:15.224]There's something I could have learned
[02:17.546]让我领悟生命真谛
[02:17.546]You're indestructible always believe in
[02:51.953]你坚不可摧 我始终坚信
[02:51.953]Love is like a high prison wall
[02:54.829]爱似高墙围困
[02:54.829]You could leave me standing so tall
[03:03.549]却让你我傲然挺立
[03:03.549]Gold
[03:04.017]如金般闪耀
[03:04.017](Gold)
[03:04.925](如金般闪耀)
[03:04.925]Always believe in your soul
[03:08.397]永远相信你灵魂的力量
[03:08.397]You've got the power to know
[03:10.757]你拥有觉醒的智慧
[03:10.757]You're indestructible
[03:12.747]你坚不可摧
[03:12.747]Always believe in 'cos you are
[03:16.743]永远坚信 因你本就如此
[03:16.743]Gold
[03:17.223]如金般闪耀
[03:17.223](Gold)
[03:18.132](如金般闪耀)
[03:18.132]I'm glad that you're bound to return
[03:21.577]庆幸你终将归来
[03:21.577]Something I could have learned
[03:24.389]这是我早该明白的道理
[03:24.389]You're indestructible always believe in
[03:30.867]你坚不可摧 我始终坚信
[03:30.867]Gold
[03:31.428]如金般闪耀
[03:31.428]