[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Red Hot]
[ar:Billy Emerson]
[al:Behind The Legend Of Sun Records, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Red Hot - Billy 'The Kid' Emerson
[00:01.909]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.909]Lyrics by：Emerson
[00:03.818]
[00:03.818]Composed by：Billy Emerson
[00:05.729]
[00:05.729]My gal is red hot
[00:07.868]我的姑娘热情似火
[00:07.868]Your gal ain't doodly-squat
[00:09.465]你的姑娘不值一提
[00:09.465]Yes she is
[00:10.305]没错就是这样
[00:10.305]My gal is red hot
[00:12.685]我的姑娘热情似火
[00:12.685]Your gal ain't doodly-squat
[00:14.572]你的姑娘不值一提
[00:14.572]She ain't got a lotta money
[00:15.635]她虽没有万贯家财
[00:15.635]But loving she's really got a lot
[00:18.906]却拥有满心挚爱
[00:18.906]Ha ha
[00:19.666]
[00:19.666]My gal is red hot
[00:22.091]我的姑娘热情似火
[00:22.091]Your gal ain't doodly-squat
[00:23.513]你的姑娘不值一提
[00:23.513]Yes she is
[00:24.449]没错就是这样
[00:24.449]My gal is red hot
[00:26.825]我的姑娘热情似火
[00:26.825]Your gal ain't doodly-squat
[00:28.669]你的姑娘不值一提
[00:28.669]She ain't got a lotta money
[00:29.884]她虽没有万贯家财
[00:29.884]But loving she's really got a lot
[00:34.012]却拥有满心挚爱
[00:34.012]Say man I've got a girl
[00:34.749]嘿兄弟 我有个好姑娘
[00:34.749]With a whole lot of bread
[00:35.627]虽然家财万贯
[00:35.627]Yeah I see you done let
[00:36.876]我看你早已被
[00:36.876]That go right to your head
[00:38.851]金钱冲昏头脑
[00:38.851]My gal is red hot
[00:41.059]我的姑娘热情似火
[00:41.059]Your gal ain't doodly-squat
[00:42.899]你的姑娘不值一提
[00:42.899]She ain't got a lotta money
[00:44.063]她虽没有万贯家财
[00:44.063]But loving she's really got a lot
[00:47.526]却拥有满心挚爱
[00:47.526]My gal can do the shimmy
[00:48.727]我的姑娘会跳摇摆舞
[00:48.727]She can do the boogie too
[00:49.919]她也能跳布吉舞步
[00:49.919]If she ain't a Jim Dandy
[00:51.206]就算不是绝代佳人
[00:51.206]She's a snapperoo
[00:53.246]也是个俏皮小甜心
[00:53.246]My gal is red hot
[00:55.398]我的姑娘热情似火
[00:55.398]Your gal ain't doodly-squat
[00:57.134]你的姑娘不值一提
[00:57.134]She ain't got a lotta money
[00:58.437]她虽没有万贯家财
[00:58.437]But loving she's really got a lot
[01:01.365]却拥有满心挚爱
[01:01.365]Alright
[01:06.802]好的
[01:06.802]That's my gal man
[01:07.929]这就是我的妞
[01:07.929]That's my gal 'cause
[01:09.067]这才叫我的妞
[01:09.067]You're gal ain't doodly-squat
[01:12.986]你那位根本不够看
[01:12.986]My gal is red hot
[01:17.154]我的姑娘热情似火
[01:17.154]My gal is red hot
[01:19.289]我的姑娘热情似火
[01:19.289]Your gal ain't doodly-squat
[01:21.689]你的姑娘不值一提
[01:21.689]My gal is red hot
[01:24.034]我的姑娘热情似火
[01:24.034]Your gal ain't doodly-squat
[01:25.921]你的姑娘不值一提
[01:25.921]She ain't got a lotta money
[01:27.088]她虽没有万贯家财
[01:27.088]But loving she's really got a lot
[01:30.651]却拥有满心挚爱
[01:30.651]She goes where I send her
[01:31.909]随我指引去往何方
[01:31.909]She comes when I call
[01:32.956]听我呼唤便来到身旁
[01:32.956]She cooks chicken every
[01:34.004]每逢周日烹制鸡肉
[01:34.004]Sunday and that ain't all
[01:35.860]这还不是全部特长
[01:35.860]She's not too large
[01:36.884]她娇小玲珑
[01:36.884]Just five feet tall
[01:38.196]身高只有五英尺
[01:38.196]She's an itty bitty mama
[01:39.476]娇小玲珑的甜心
[01:39.476]But she's on the ball
[01:41.405]却聪明伶俐
[01:41.405]My gal is red hot
[01:43.707]我的姑娘热情似火
[01:43.707]Your gal ain't doodly-squat
[01:45.780]你的姑娘不值一提
[01:45.780]She got a lotta loving
[01:46.852]她充满爱意
[01:46.852]But money she's really got a lot
[01:50.955]虽然并不富裕
[01:50.955]My gal is red hot
[01:53.276]我的姑娘热情似火
[01:53.276]Your gal ain't doodly-squat
[01:55.707]你的姑娘不值一提
[01:55.707]My gal is red hot
[01:58.020]我的姑娘热情似火
[01:58.020]Your gal ain't doodly-squat
[01:59.773]你的姑娘不值一提
[01:59.773]She ain't got a lotta money
[02:00.989]她虽没有万贯家财
[02:00.989]But loving she's really got a lot
[02:04.871]却拥有满心挚爱
[02:04.871]Say man a girl
[02:05.611]嘿 老兄
[02:05.611]That ain't never been kissed
[02:06.780]这姑娘纯真如初吻
[02:06.780]Yeah and I got a girl
[02:08.131]没错 我有个姑娘
[02:08.131]Ain't never been missed
[02:10.016]从未让我失望
[02:10.016]My gal is red hot
[02:12.561]我的姑娘热情似火
[02:12.561]Your gal ain't doodly-squat
[02:14.218]你的姑娘不值一提
[02:14.218]She ain't got a lotta money
[02:15.362]她虽没有万贯家财
[02:15.362]But loving she's really got a lot
[02:18.890]却拥有满心挚爱
[02:18.890]She ain't got a lotta money
[02:20.114]她虽没有万贯家财
[02:20.114]But loving she's really got a lot
[02:21.802]却拥有满心挚爱
[02:21.802]