LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Sancho Panza]
[ar:Hello Saferide]
[al:Modern Short Stories From Hello Saferide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sancho Panza - Hello Saferide
[00:06.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.470]Written by:Annika Norlin/Andreas Mattsson
[00:12.940]
[00:12.940]Sancho Panza this is me
[00:16.170]桑丘潘沙 这就是我
[00:16.170]I'm your Sancho Panza
[00:19.290]我愿做你的桑丘潘沙
[00:19.290]I get along I know my ground
[00:21.870]安守本分 默默相伴
[00:21.870]With me around there's room for you to be amazing
[00:31.750]有我在侧 你才能绽放光芒
[00:31.750]I'm the one they don't remember
[00:34.710]我是那个被遗忘的人
[00:34.710]Were you in our school they say
[00:37.850]他们问"你也是我们同学吗"
[00:37.850]I get asked about my name again:
[00:40.950]又一次被问起姓名
[00:40.950]Panza Panza Panza
[00:45.009]潘萨 潘萨 潘萨
[00:45.009]Around the boulevards we walk
[00:47.859]我们漫步在林荫大道
[00:47.859]The sun is always on your face
[00:57.348]阳光总是洒在你脸庞
[00:57.348]And I am always in your shade
[01:00.318]而我永远活在你阴影里
[01:00.318]And I am always the funny one
[01:03.088]我总是扮演那个小丑
[01:03.088]How I hate being the funny one
[01:04.928]多么厌恶当个滑稽角色
[01:04.928]I never chose to be her it strikes me as unfair
[01:33.728]这并非我的选择 命运如此不公
[01:33.728]And people at our feet to be with us
[01:39.798]众人俯首称臣 只为与我们同行
[01:39.798]Such a small comfort l'm so used to this it turned me creative
[01:46.647]如此微小的慰藉 我已习以为常 这反倒激发了我的创造力
[01:46.647]
文本歌词
Sancho Panza - Hello Saferide
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Annika Norlin/Andreas Mattsson
Sancho Panza this is me
桑丘潘沙 这就是我
I'm your Sancho Panza
我愿做你的桑丘潘沙
I get along I know my ground
安守本分 默默相伴
With me around there's room for you to be amazing
有我在侧 你才能绽放光芒
I'm the one they don't remember
我是那个被遗忘的人
Were you in our school they say
他们问"你也是我们同学吗"
I get asked about my name again:
又一次被问起姓名
Panza Panza Panza
潘萨 潘萨 潘萨
Around the boulevards we walk
我们漫步在林荫大道
The sun is always on your face
阳光总是洒在你脸庞
And I am always in your shade
而我永远活在你阴影里
And I am always the funny one
我总是扮演那个小丑
How I hate being the funny one
多么厌恶当个滑稽角色
I never chose to be her it strikes me as unfair
这并非我的选择 命运如此不公
And people at our feet to be with us
众人俯首称臣 只为与我们同行
Such a small comfort l'm so used to this it turned me creative
如此微小的慰藉 我已习以为常 这反倒激发了我的创造力