[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Something To Remember You By]
[ar:Dinah Shore]
[al:Nostalgic Memories-The Very Best of Dinah Shore-Vol. 15]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something to Remember You By (Remastered) - Dinah Shore
[00:06.121]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.121]Written by：Arthur Schwartz/Howard Dietz
[00:12.242]
[00:12.242]Oh give me something to remember you by
[00:23.285]请给我一件能让我记住你的信物
[00:23.285]When you are far away from me
[00:33.749]当你离我远去时
[00:33.749]Some little something meaning love can not die
[00:44.766]哪怕只是一件小小的物品 证明爱永不消逝
[00:44.766]No matter where you chance to be
[00:54.282]无论你身在何方
[00:54.282]Though I'll pray for you night and day for you
[01:05.235]尽管我会日夜为你祈祷
[01:05.235]It will see me through like a charm
[01:14.210]它会像护身符般伴我度过
[01:14.210]Till you're returning
[01:17.473]直到你归来
[01:17.473]So give me something to remember you by
[01:28.464]所以请给我一件能让我记住你的信物
[01:28.464]When you are far away from me
[02:20.297]当你离我远去时
[02:20.297]Though I'll pray for you night and day for you
[02:30.775]尽管我会日夜为你祈祷
[02:30.775]It will see me through like a charm
[02:39.639]它会像护身符般伴我度过
[02:39.639]Till your returning
[02:44.104]直到你归来那日
[02:44.104]So give me something to remember you by
[02:55.496]所以请给我一件能让我记住你的信物
[02:55.496]When you are far away from me
[03:06.416]当你离我远去时
[03:06.416]