[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Canzone Per Te]
[ar:Sergio Endrigo]
[al:Le più belle canzoni degli anni '60]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Canzone per te - Sergio Endrigo
[00:07.830]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:07.830]Written by：Sergio Endr
[00:15.664]
[00:15.664]La festa appena cominciata
[00:19.474]刚刚开始的派对
[00:19.474]Gi finita
[00:25.694]已经结束
[00:25.694]Il cielo non pi con noi
[00:30.434]我们被驱逐出天堂
[00:30.434]Il nostro amore era linvidia di chi solo
[00:36.124]曾经我们的爱 让孤独的人心生嫉妒
[00:36.124]Era il mio orgoglio la tua allegria
[00:42.344]能让你快乐 我就会自豪不已
[00:42.344]Stato tanto grande e ormai
[00:45.694]曾经那样伟大的爱情 而现在
[00:45.694]Non sa morire
[00:51.814]不能让它就这样逝去
[00:51.814]Per questo canto e canto te
[00:57.524]所以我一遍又一遍为你歌唱
[00:57.524]La solitudine che tu mi hai regalato
[01:02.823]你带给我的孤独
[01:02.823]Io la coltivo come un fiore
[01:09.153]我用它孕育出了花朵
[01:09.153]Chiss se finir
[01:14.492]谁能知晓自己的结局
[01:14.492]Se un nuovo sogno la mia mano prender
[01:21.172]如果可以把新的梦抓在手里
[01:21.172]Se a unaltra io dir
[01:26.561]如果我可能会对别人说
[01:26.561]Le cose che dicevo a te
[01:33.211]曾经对你说过的甜言蜜语
[01:33.211]Ma oggi devo dire che
[01:36.981]但至少今天我要告诉你
[01:36.981]Ti voglio bene
[01:42.571]我爱你
[01:42.571]Per questo canto e canto te
[01:47.221]所以我一遍又一遍为你歌唱
[01:47.221]Stato tanto grande e ormai non sa morire
[01:53.041]曾经那样伟大的爱情 不能让它就这样逝去
[01:53.041]Per questo canto e canto te
[02:23.518]所以我一遍又一遍为你歌唱
[02:23.518]Chiss se finir
[02:28.688]谁能知晓自己的结局
[02:28.688]Se un nuovo sogno la mia mano prender
[02:35.267]如果可以把新的梦抓在手里
[02:35.267]Se a unaltra io dir
[02:40.776]如果我可能会对别人说
[02:40.776]Le cose che dicevo a te
[02:46.716]曾经对你说过的甜言蜜语
[02:46.716]Ma oggi devo dire che
[02:51.006]但至少今天我要告诉你
[02:51.006]Ti voglio bene
[02:56.636]我爱你
[02:56.636]Per questo canto e canto te
[03:01.366]所以我一遍又一遍为你歌唱
[03:01.366]Stato tanto grande e ormai non sa morire
[03:07.785]曾经那样伟大的爱情 不能让它就这样逝去
[03:07.785]Per questo canto e canto te
[03:18.754]所以我一遍又一遍为你歌唱
[03:18.754]