[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Colony (2007 Remastered Version)]
[ar:Joy Division]
[al:Closer (Collector's Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Colony (2007 Remaster) - Joy Division
[00:23.041]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:23.041]A cry for help a hint of anaesthesia
[00:29.591]一声求救的呼唤一丝麻木
[00:29.591]The sound from broken homes
[00:31.190]破碎家庭的声音
[00:31.190]We used to always meet here
[00:36.680]我们以前总是在这里见面
[00:36.680]As he lays asleep she takes him in her arms
[00:43.270]当他酣然入睡她将他拥入怀中
[00:43.270]Some things I have to do but I don't mean you harm
[01:04.251]有些事情我必须做但我不想伤害你
[01:04.251]A worried parent's glance a kiss a last goodbye
[01:11.191]一个焦虑的眼神一个吻一个最后的道别
[01:11.191]Hands him the bag she packed the tears she tries to hide
[01:18.401]把包递给他她拼命忍住泪水
[01:18.401]A cruel wind that blows down to our lunacy
[01:25.031]残酷的风吹向我们的疯狂
[01:25.031]And leaves him standing cold here in this colony
[01:53.454]让他在这个地方瑟瑟发抖
[01:53.454]I can't see why all these confrontations
[02:00.574]我不明白为什么这些冲突
[02:00.574]I can't see why all these dislocations
[02:07.482]我不明白为什么这些混乱
[02:07.482]No family life this makes me feel uneasy
[02:14.812]没有家庭生活这让我感到不安
[02:14.812]Stood alone here in this colony
[02:21.462]独自伫立在这片土地上
[02:21.462]In this colony in this colony in this colony in this colony
[02:42.993]在这个地方
[02:42.993]Dear god in his wisdom took you by the hand
[02:46.723]亲爱的上帝用他的智慧拉着你的手
[02:46.723]God in his wisdom made you understand
[02:50.203]上帝的智慧让你明白
[02:50.203]God in his wisdom took you by the hand
[02:53.702]上帝用智慧拉着你的手
[02:53.702]God in his wisdom made you understand
[02:57.282]上帝的智慧让你明白
[02:57.282]God in his wisdom took you by the hand
[03:00.852]上帝用智慧拉着你的手
[03:00.852]God in his wisdom made you understand
[03:04.362]上帝的智慧让你明白
[03:04.362]God in his wisdom took you by the hand
[03:07.901]上帝用智慧拉着你的手
[03:07.901]God in his wisdom made you understand
[03:11.130]上帝的智慧让你明白
[03:11.130]In this colony in this colony in this colony in this colony
[03:25.180]在这个地方
[03:25.180]