[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Lyrics (Explicit)]
[ar:Skepta/Novelist]
[al:Konnichiwa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lyrics - Skepta/Novelist
[00:01.715]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.715]Come off the stage move
[00:04.041]从舞台上下来吧
[00:04.041]They don't want to hear you they don't want to hear you
[00:07.247]他们不想听你 根本不想听你
[00:07.247]What is that what you think is that what you think
[00:08.920]你以为那是什么 那就是你的想法吗
[00:08.920]Oi blud calm calm calm
[00:11.878]嘿兄弟 冷静点 冷静
[00:11.878]Lyrics for lyrics calm
[00:14.161]用歌词对歌词 放轻松
[00:14.161]Yeah hear me on the radio wah gwan
[00:16.763]没错 在电台里听到我的声音 怎么了
[00:16.763]See me on the TV hi mum
[00:18.453]在电视上看到我 嗨老妈
[00:18.453]Murk mcs when the mics in my palm
[00:20.605]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[00:20.605]Lyrics for lyrics calm
[00:22.072]用歌词对歌词 放轻松
[00:22.072]Hear me on the radio wah gwan
[00:23.741]电台里听我声震四方
[00:23.741]See me on the TV hi mum
[00:25.207]在电视上看到我 嗨老妈
[00:25.207]Murk mcs when the mics in my palm
[00:27.233]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[00:27.233]Lyrics for lyrics calm
[00:28.037]用歌词对歌词 放轻松
[00:28.037]Yeah you got murked last week
[00:29.969]上周你已败走麦城
[00:29.969]Couldn't even get a rewind that's peak
[00:31.637]无人喝彩 惨淡收场
[00:31.637]Couldn't get out your punchlines on time
[00:33.220]连珠妙语 你却接不上
[00:33.220]Now you wanna diss me oh blud what a cheek
[00:34.979]现在你想diss我 真是胆大包天
[00:34.979]Sidewinder you got air on the roads
[00:36.863]Sidewinder 你在街上空有虚名
[00:36.863]Eskimo dance you was spitting off beat
[00:38.672]Eskimo dance 你的节奏完全不对
[00:38.672]Lord of the mics you was spitting that heat
[00:40.297]麦克风之王 你曾火力全开
[00:40.297]But right now your bars ain't on fleek
[00:42.345]但现在你的韵脚漏洞百出
[00:42.345]You don't wanna clash me you will get murked
[00:44.319]别想挑战我 否则自取其辱
[00:44.319]Bury mcs six feet in the dirt
[00:46.079]把那些MC都埋进六尺黄土
[00:46.079]I know you saw the police outside
[00:47.727]我知道你看到外面的警车
[00:47.727]You saw the blood on devil man's shirt
[00:49.574]你看见恶魔衬衫上的血迹斑斑
[00:49.574]Got rude that didn't work
[00:51.044]耍横也没用 白费力气
[00:51.044]And your girl looks like she don't work
[00:53.083]你马子看起来像个摆设
[00:53.083]Mental
[00:54.291]疯了吧
[00:54.291]Man wouldn't beat that even if I was burse
[00:56.453]就算我是护士也不会包扎这种败局
[00:56.453]Yeah hear me on the radio wah gwan
[00:58.160]没错 在电台里听到我的声音 怎么了
[00:58.160]See me on the TV hi mum
[00:59.796]在电视上看到我 嗨老妈
[00:59.796]Murk mcs when the mics in my palm
[01:01.993]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[01:01.993]Lyrics for lyrics calm
[01:03.489]用歌词对歌词 放轻松
[01:03.489]Hear me on the radio wah gwan
[01:05.101]电台里听我声震四方
[01:05.101]See me on the TV hi mum
[01:06.665]在电视上看到我 嗨老妈
[01:06.665]Murk mcs when the mics in my palm
[01:08.865]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[01:08.865]Lyrics for lyrics calm
[01:09.927]用歌词对歌词 放轻松
[01:09.927]Them man are fake them man are sus
[01:11.382]那些虚伪之徒可疑之辈
[01:11.382]I'm the boss these pagans wanna touch
[01:13.131]我才是王者 宵小妄图近身
[01:13.131]I'm the kind of boss that the opps gotta rush
[01:14.625]我这等人物 敌手只能仓皇追逐
[01:14.625]Cause I make it ring something like bells on the bus
[01:16.467]我的节奏如校车铃铛般清脆响亮
[01:16.467]1 on 1 fair and square man are f**ked
[01:18.263]公平对决 你注定溃败收场
[01:18.263]Swinging out my sword swinging out my nunchuks
[01:19.987]双截棍划破长空 利刃寒光乍现
[01:19.987]Running out of corn man'll get a gun buck
[01:21.698]若敢越界 子弹将呼啸出膛
[01:21.698]Tell a p**sy hole look sharp fix up
[01:23.437]奉劝懦夫打起精神整装待发
[01:23.437]Where you from huh what's wrong
[01:25.161]报上名来 为何神色慌张
[01:25.161]What's going on why you got your screw face on
[01:27.368]何必面露凶相 究竟发生什么
[01:27.368]Dead that forget that
[01:28.544]趁早放弃 别再做无谓妄想
[01:28.544]Diss track nobody wanna hear that song
[01:30.501]没人想听你那首diss track
[01:30.501]Better get your thinking hats on
[01:32.284]最好先动动你的脑子
[01:32.284]You don't wanna diss me that's long
[01:33.896]你最好不要来挑衅我
[01:33.896]Cause I'm a don lyrically gone
[01:35.372]因为我早已是押韵王者
[01:35.372]You want to clash but you're gonna get banged on
[01:37.837]你想battle但只会被我碾压
[01:37.837]Yeah hear me on the radio wah gwan
[01:39.722]没错 在电台里听到我的声音 怎么了
[01:39.722]See me on the TV hi mum
[01:41.239]在电视上看到我 嗨老妈
[01:41.239]Murk mcs when the mics in my palm
[01:43.423]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[01:43.423]Lyrics for lyrics calm
[01:44.869]用歌词对歌词 放轻松
[01:44.869]Hear me on the radio wah gwan
[01:46.565]电台里听我声震四方
[01:46.565]See me on the TV hi mum
[01:48.101]在电视上看到我 嗨老妈
[01:48.101]Murk mcs when the mics in my palm
[01:50.341]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[01:50.341]Lyrics for lyrics calm
[01:51.434]用歌词对歌词 放轻松
[01:51.434]I'm a king lyrically Ming
[01:52.601]我是押韵界的王者
[01:52.601]You want to clash but you're gonna get tucked in
[01:54.493]你想挑战 只会自取其辱
[01:54.493]Drew for the buck ting when I bucked him
[01:56.148]当我出手 对手瞬间溃败
[01:56.148]And in the jaw side's right where I bucked him
[01:57.971]在擂台右侧我给他致命一击
[01:57.971]Don't really care if you go to gym
[01:59.502]才不在乎你是否健身锻炼
[01:59.502]Get put down by the lead like drawing
[02:01.207]子弹般的押韵让你倒地不起
[02:01.207]To kick your door in anybody snoring
[02:03.129]踹开房门时没人敢打呼噜
[02:03.129]When I bore in's gonna get a full face
[02:04.861]当我发力时你将面目全非
[02:04.861]Full of piss you're in deep sh*t you're in
[02:06.581]深陷困境你已无法自拔
[02:06.581]N o v d d d that you're warring
[02:08.404]这场战争你注定失败
[02:08.404]Not gonna be me that you're boring
[02:09.770]想挑战我你还不够格
[02:09.770]I'm gonna Jack Manaman take your rings
[02:11.645]我要像杰克曼南那样夺走你的光环
[02:11.645]And all of your bling Lewisham king
[02:13.353]连同你所有闪亮的配饰 刘易舍姆之王
[02:13.353]It's not a ting to draw the ting if you wanna swing
[02:15.565]拔枪相向不过小事一桩 若你想较量
[02:15.565]But if you get joked don't sing
[02:16.954]但若沦为笑柄 可别哭诉哀伤
[02:16.954]Not a long ting to do the hype ting
[02:19.313]制造轰动效应易如反掌
[02:19.313]Yeah hear me on the radio wah gwan
[02:21.218]没错 在电台里听到我的声音 怎么了
[02:21.218]See me on the TV hi mum
[02:22.616]在电视上看到我 嗨老妈
[02:22.616]Murk mcs when the mics in my palm
[02:24.649]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[02:24.649]Lyrics for lyrics calm
[02:26.309]用歌词对歌词 放轻松
[02:26.309]Hear me on the radio wah gwan
[02:28.010]电台里听我声震四方
[02:28.010]See me on the TV hi mum
[02:29.533]在电视上看到我 嗨老妈
[02:29.533]Murk mcs when the mics in my palm
[02:31.583]麦克风在手 碾压那些说唱歌手
[02:31.583]Lyrics for lyrics calm
[02:32.447]用歌词对歌词 放轻松
[02:32.447]