[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Back Down South]
[ar:Dew (デュー)]
[al:Vintage Café, Vol. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back Down South - Dew
[00:14.785]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.785]Come on out and dance
[00:16.441]来吧 一起跳舞
[00:16.441]If you get the chance
[00:18.913]若你抓住机会
[00:18.913]We're gonna spit on the rivals
[00:22.033]我们要让对手难堪
[00:22.033]All I wanna know
[00:23.577]我只想知道
[00:23.577]Is how far you wanna go
[00:26.305]你愿意走多远
[00:26.305]Fighting for survival
[00:44.181]为生存而战
[00:44.181]Underneath the stars
[00:46.001]繁星之下
[00:46.001]Where we parked the cars
[00:48.553]我们停车的地方
[00:48.553]Ain't showing signs of stopping
[00:51.480]狂欢永不停歇
[00:51.480]Pretty little girls
[00:53.265]美丽的姑娘们
[00:53.265]Naked to their curls
[00:55.993]肆意舞动秀发
[00:55.993]Ready to lay in a coffieing
[00:58.940]准备纵情欢愉
[00:58.940]If you wanna go
[01:00.749]若你想出发
[01:00.749]I'm gonna go
[01:03.332]我必相随
[01:03.332]I've got a fire burning
[01:06.252]心中燃起烈焰
[01:06.252]Go on take my hand
[01:08.076]来吧牵我的手
[01:08.076]When we see the band
[01:10.742]当我们看见乐队登场
[01:10.742]Baby's gonna be a big one
[01:18.174]宝贝这将是个狂欢夜
[01:18.174]Baby's gonna be a big one
[01:28.710]宝贝这将是个狂欢夜
[01:28.710]When we see the lights
[01:30.198]当我们看见霓虹闪烁
[01:30.198]And we hear the fights
[01:32.910]听见人群欢呼
[01:32.910]It's gonna be a stunner
[01:35.823]这将是惊艳时刻
[01:35.823]I've got something here
[01:37.574]我有个疯狂念头
[01:37.574]If you give me one more beer
[01:40.246]只要你再给我一杯酒
[01:40.246]I'm gonna call the runner
[01:43.157]我要召唤奔跑者
[01:43.157]I don't wanna say
[01:45.024]有些话难以启齿
[01:45.024]What I have to say
[01:47.640]那些不得不说的话
[01:47.640]If I'm a kicking off now
[01:50.679]若我现在就要启程
[01:50.679]If you wanna go
[01:52.376]若你想出发
[01:52.376]I'm gonna go
[01:55.007]我必相随
[01:55.007]I'm going back down South now
[02:02.497]此刻我要回到南方
[02:02.497]I'm going back down South now
[02:09.824]此刻我要回到南方
[02:09.824]I'm going back down South now
[02:20.232]此刻我要回到南方
[02:20.232]If you wanna go
[02:24.617]若你想出发
[02:24.617]I'm going back down South now
[02:27.528]此刻我要回到南方
[02:27.528]Come on take my hand
[02:31.977]来吧牵我手
[02:31.977]I'm going back down South now
[02:35.150]此刻我要回到南方
[02:35.150]When we see the lights
[02:38.477]当我们看见霓虹闪烁
[02:38.477]And we hear the fights
[02:43.080]听见人群欢呼
[02:43.080]I'm going back down South now
[02:46.480]此刻我要回到南方
[02:46.480]I'm going back down South now
[02:53.855]此刻我要回到南方
[02:53.855]I'm going back down South now
[03:01.559]此刻我要回到南方
[03:01.559]I'm going back down South now
[03:04.576]此刻我要回到南方
[03:04.576]All I wanna know
[03:06.145]我只想知道
[03:06.145]Is how far you wanna go
[03:08.936]你愿意走多远
[03:08.936]I'm going back down South now
[03:12.452]此刻我要回到南方
[03:12.452]I'm going back down South now
[03:15.955]此刻我要回到南方
[03:15.955]I'm going back down South now
[03:19.307]此刻我要回到南方
[03:19.307]Oh year
[03:23.797]噢 是的
[03:23.797]I'm going back down South now
[03:30.767]此刻我要回到南方
[03:30.767]I'm going back down South now
[03:34.015]此刻我要回到南方
[03:34.015]Oh year
[03:34.975]噢 是的
[03:34.975]