[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:House Of Love (Pedigree Mix)]
[ar:East 17]
[al:Around The World - The Journey So Far]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]House Of Love (Pedigree Mix) - East 17
[00:22.884]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.884]Everybody
[00:24.876]所有人啊
[00:24.876]Everybody in the house of love
[00:26.503]在这爱的屋檐下 每个人
[00:26.503]Hey
[00:27.033]
[00:27.033]Everybody
[00:28.958]所有人啊
[00:28.958]Everybody in the house of love
[00:30.572]在这爱的屋檐下 每个人
[00:30.572]Hey
[00:31.184]
[00:31.184]Everybody
[00:33.008]所有人啊
[00:33.008]Everybody in the house of love
[00:34.625]在这爱的屋檐下 每个人
[00:34.625]Hey
[00:35.050]
[00:35.050]Everybody
[00:37.318]所有人啊
[00:37.318]One love one God
[00:53.278]同一份爱 同一个信仰
[00:53.278]Everybody in the house of love
[00:55.517]在这爱的屋檐下 每个人
[00:55.517]Everybody in the house of love
[00:57.640]在这爱的屋檐下 每个人
[00:57.640]Everybody in the house of love
[00:59.751]在这爱的屋檐下 每个人
[00:59.751]One love one God
[01:01.529]同一份爱 同一个信仰
[01:01.529]Everybody in the house of love
[01:03.247]在这爱的屋檐下 每个人
[01:03.247]To stop the pain
[01:04.004]止息伤痛
[01:04.004]And put the the wars on hold
[01:05.394]让战火停歇
[01:05.394]Let the power of love inside the soul unfold
[01:07.651]让灵魂深处的爱意绽放
[01:07.651]Free the mind
[01:08.337]解放心灵
[01:08.337]Let it rise above
[01:09.289]让它升华
[01:09.289]We've gotta change this world
[01:10.493]我们必须改变这个世界
[01:10.493]To a world of love
[01:11.592]让它充满爱
[01:11.592]Mother Earth she's on overload
[01:13.727]大地母亲已不堪重负
[01:13.727]One more war and she might explode
[01:15.359]再一场战争她或将崩殂
[01:15.359]We've got to look back
[01:16.170]我们需回首
[01:16.170]And see a love from the past
[01:17.484]重拾往昔爱的温度
[01:17.484]We've got time to change
[01:18.553]尚有机会改变
[01:18.553]But it's running out fast
[01:19.753]但时光飞逝如注
[01:19.753]Not bothered about colour
[01:21.630]不在乎肤色差异
[01:21.630]Concerned about your creed
[01:23.430]只在意你信仰何如
[01:23.430]In the house of love everybody's free
[01:27.765]在爱的屋檐下 人人皆自由
[01:27.765]Not bothered about your colour
[01:29.861]不问肤色深浅
[01:29.861]Concerned about your creed
[01:31.653]只在意你信仰何如
[01:31.653]In the house of love everybody's free
[01:36.425]在爱的屋檐下 人人皆自由
[01:36.425]Everybody in the house of love
[01:38.489]在这爱的屋檐下 每个人
[01:38.489]Everybody in the house of love
[01:40.555]在这爱的屋檐下 每个人
[01:40.555]One love one God
[01:42.320]同一份爱 同一个信仰
[01:42.320]Everybody in the house of love
[01:44.696]在这爱的屋檐下 每个人
[01:44.696]Everybody in the house of love
[01:46.668]在这爱的屋檐下 每个人
[01:46.668]Everybody in the house of love
[01:48.623]在这爱的屋檐下 每个人
[01:48.623]One love one God
[01:50.460]同一份爱 同一个信仰
[01:50.460]Everybody in the house of love
[01:52.284]在这爱的屋檐下 每个人
[01:52.284]How many more tears must she cry
[01:54.281]她还要流多少眼泪
[01:54.281]How many more fears must be felt inside
[01:56.268]心中还要藏多少恐惧
[01:56.268]Before we realise we've gone too far
[01:58.585]我们才会醒悟 已迷失太远
[01:58.585]The creator created we tone it apart
[02:00.716]造物主创造我们 我们却彼此分离
[02:00.716]Love can guide us back on the right road
[02:02.734]爱能指引我们重回正途
[02:02.734]Gotta save the planet before she explodes
[02:04.584]必须拯救地球在她毁灭之前
[02:04.584]We gotta love our mother gotta let her know
[02:06.810]我们要爱护母亲让她知晓
[02:06.810]Boom boom before she blows
[02:08.720]在她爆发之前及时行动
[02:08.720]Not bothered about your religion
[02:10.573]不在乎你的宗教信仰
[02:10.573]Not bothered about the lead
[02:12.711]不在乎你的肤色种族
[02:12.711]In the house of love everybody's free
[02:16.839]在爱的屋檐下 人人皆自由
[02:16.839]Not bothered about your religion
[02:18.851]不在乎你的宗教信仰
[02:18.851]Not bothered about the lead
[02:20.624]不在乎你的肤色种族
[02:20.624]In the house of love everybody's free
[02:25.420]在爱的屋檐下 人人皆自由
[02:25.420]Everybody in the house of love
[02:27.506]在这爱的屋檐下 每个人
[02:27.506]Everybody in the house of love
[02:29.588]在这爱的屋檐下 每个人
[02:29.588]One love one God
[02:31.311]同一份爱 同一个信仰
[02:31.311]Everybody in the house of love
[02:33.665]在这爱的屋檐下 每个人
[02:33.665]Everybody in the house of love
[02:35.569]在这爱的屋檐下 每个人
[02:35.569]Everybody in the house of love
[02:37.620]在这爱的屋檐下 每个人
[02:37.620]One love one God
[02:39.507]同一份爱 同一个信仰
[02:39.507]Everybody in the house of love
[02:49.619]在这爱的屋檐下 每个人
[02:49.619]Born to live we live to die
[02:51.621]生而为活 终将赴死
[02:51.621]Our eyes can't see they can only cry
[02:53.510]双眼难明 唯余泪光
[02:53.510]But our mother's tired of crying she's had enough
[02:55.482]但母亲已倦于哭泣 她受够了
[02:55.482]She's gotta surely blow 'cause we're giving up
[02:57.764]怒火终将爆发 因我们正在放弃
[02:57.764]Build the house of love while we've got the time
[02:59.544]趁时光未逝 筑起爱的家园
[02:59.544]Too many bombs in the world it's like a living mine
[03:01.922]世间炸弹密布 宛如活地雷场
[03:01.922]The house of love is what we must build
[03:04.009]爱的殿堂需要我们共同筑造
[03:04.009]The past won't last if the present is killed
[03:05.902]若当下被扼杀 过往终将消散
[03:05.902]Not bothered about your colour
[03:07.836]不问肤色深浅
[03:07.836]Concerned about your creed
[03:09.601]只在意你信仰何如
[03:09.601]In the house of love everybody's free
[03:13.922]在爱的屋檐下 人人皆自由
[03:13.922]Not bothered about your colour
[03:15.975]不问肤色深浅
[03:15.975]Concerned about your creed
[03:17.851]只在意你信仰何如
[03:17.851]In the house of love everybody's free
[03:22.657]在爱的屋檐下 人人皆自由
[03:22.657]Everybody in the house of love
[03:24.637]在这爱的屋檐下 每个人
[03:24.637]Everybody in the house of love
[03:26.722]在这爱的屋檐下 每个人
[03:26.722]One love one God
[03:28.518]同一份爱 同一个信仰
[03:28.518]Everybody in the house of love
[03:30.831]在这爱的屋檐下 每个人
[03:30.831]Everybody in the house of love
[03:32.775]在这爱的屋檐下 每个人
[03:32.775]Everybody in the house of love
[03:34.826]在这爱的屋檐下 每个人
[03:34.826]One love one God
[03:36.727]同一份爱 同一个信仰
[03:36.727]Everybody in the house of love
[03:39.017]在这爱的屋檐下 每个人
[03:39.017]Everybody in the house of love
[03:41.044]在这爱的屋檐下 每个人
[03:41.044]Everybody in the house of love
[03:43.074]在这爱的屋檐下 每个人
[03:43.074]One love one God
[03:44.874]同一份爱 同一个信仰
[03:44.874]Everybody in the house of love
[03:47.156]在这爱的屋檐下 每个人
[03:47.156]Everybody in the house of love
[03:49.118]在这爱的屋檐下 每个人
[03:49.118]Everybody in the house of love
[03:51.264]在这爱的屋檐下 每个人
[03:51.264]One love one God
[03:53.056]同一份爱 同一个信仰
[03:53.056]Everybody in the house of love
[03:55.146]在这爱的屋檐下 每个人
[03:55.146]Everybody in the house of love
[03:57.117]在这爱的屋檐下 每个人
[03:57.117]Everybody in the house of love
[03:59.152]在这爱的屋檐下 每个人
[03:59.152]Everybody in the house of love
[04:01.234]在这爱的屋檐下 每个人
[04:01.234]Everybody in the house of love
[04:03.225]在这爱的屋檐下 每个人
[04:03.225]Everybody in the house of love
[04:05.279]在这爱的屋檐下 每个人
[04:05.279]Everybody in the house of love
[04:07.256]在这爱的屋檐下 每个人
[04:07.256]Everybody in the house of love
[04:09.326]在这爱的屋檐下 每个人
[04:09.326]Everybody in the house of love
[04:11.689]在这爱的屋檐下 每个人
[04:11.689]Everybody in the house of love
[04:13.644]在这爱的屋檐下 每个人
[04:13.644]Everybody in the house of love
[04:15.753]在这爱的屋檐下 每个人
[04:15.753]One love one God
[04:17.552]同一份爱 同一个信仰
[04:17.552]Everybody in the house of love
[04:19.803]在这爱的屋檐下 每个人
[04:19.803]Everybody in the house of love
[04:21.903]在这爱的屋檐下 每个人
[04:21.903]Everybody in the house of love
[04:25.660]在这爱的屋檐下 每个人
[04:25.660]Everybody in the house of
[04:27.130]爱之屋檐下的
[04:27.130]