[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Up]
[ar:The Hit Crew]
[al:Ultimate Women of Pop, Vol. 43]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Up - The Hit Co.
[00:02.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.741]Wake up wake up
[00:06.847]醒来吧 醒来吧
[00:06.847]There's people talking
[00:08.606]有人在议论纷纷
[00:08.606]They talk about me
[00:10.546]他们在谈论我
[00:10.546]They know my name
[00:12.016]他们知道我的名字
[00:12.016]They think they know everything
[00:14.406]他们以为他们了解一切
[00:14.406]But they don't know anything
[00:17.845]但其实他们一无所知
[00:17.845]About me
[00:22.825]关于我
[00:22.825]Give me a dance floor
[00:24.484]给我一个舞池
[00:24.484]Give me a DJ
[00:26.804]给我一个DJ
[00:26.804]Play me a record
[00:28.024]为我放一首歌
[00:28.024]Forget what they say
[00:30.214]别管他们说什么
[00:30.214]Cause I need to go
[00:32.074]因为我需要离开
[00:32.074]Need to get away tonight
[00:38.834]今晚我必须逃离
[00:38.834]I put my makeup
[00:40.034]我在周六夜晚
[00:40.034]On a saturday night
[00:42.263]化上妆容
[00:42.263]I try to make it happen
[00:44.053]努力让一切发生
[00:44.053]Try to make it all right
[00:46.223]试图让一切变得更好
[00:46.223]I know I make mistakes
[00:47.673]我知道我犯了错误
[00:47.673]I'm living life day to day
[00:50.243]我过着日复一日的生活
[00:50.243]It's never really easy
[00:51.833]这从来都不容易
[00:51.833]But it's ok
[00:56.543]但没关系
[00:56.543]Wake up wake up
[00:57.933]醒来吧 醒来吧
[00:57.933]On a saturday night
[01:00.432]化上妆容
[01:00.432]Could be New York
[01:01.642]可能在纽约
[01:01.642]Maybe hollywood and vine
[01:04.511]也许是好莱坞和葡萄藤街
[01:04.511]London Paris
[01:05.981]伦敦 巴黎
[01:05.981]Maybe Tokyo
[01:08.251]也许是东京
[01:08.251]There's something going on
[01:10.171]总有些事在发生
[01:10.171]Anywhere I go tonight
[01:13.971]无论我今晚去往何处
[01:13.971]Tonight yeah tonight
[01:20.781]今晚 是的 今晚
[01:20.781]The city's restless
[01:22.801]城市躁动不安
[01:22.801]It's all around me
[01:24.661]它环绕着我
[01:24.661]People in motion
[01:25.951]人们在行动
[01:25.951]Sick of all the same routines
[01:28.210]厌倦了千篇一律的日常
[01:28.210]And they need to go
[01:29.569]他们需要离开
[01:29.569]They need to get away tonight
[01:36.759]他们今晚需要逃离
[01:36.759]I put my makeup
[01:37.829]我在周六夜晚
[01:37.829]On a saturday night
[01:40.159]化上妆容
[01:40.159]I try to make it happen
[01:41.859]努力让一切发生
[01:41.859]Try to make it all right
[01:44.179]试图让一切变得更好
[01:44.179]I know I make mistakes
[01:45.629]我知道我犯了错误
[01:45.629]I'm living life day to day
[01:48.119]我过着日复一日的生活
[01:48.119]It's never really easy
[01:49.819]这从来都不容易
[01:49.819]But it's ok
[01:52.519]但没关系
[01:52.519]Wake up wake up
[01:53.899]醒来吧 醒来吧
[01:53.899]On a saturday night
[01:56.498]化上妆容
[01:56.498]Could be New York
[01:57.618]可能在纽约
[01:57.618]Maybe hollywood and vine
[02:00.408]也许是好莱坞和葡萄藤街
[02:00.408]London Paris
[02:01.947]伦敦 巴黎
[02:01.947]Maybe Tokyo
[02:04.107]也许是东京
[02:04.107]There's something going on
[02:06.147]总有些事在发生
[02:06.147]Anywhere I go tonight
[02:09.957]无论我今晚去往何处
[02:09.957]Tonight yeah tonight
[02:16.597]今晚 是的 今晚
[02:16.597]People all around you
[02:17.917]人们围绕在你身边
[02:17.917]Everywhere that you go
[02:20.187]无论你走到哪里
[02:20.187]People all around you
[02:22.186]人们围绕在你身边
[02:22.186]They don't really know you
[02:24.415]他们并不真正了解你
[02:24.415]Everybody's watching
[02:25.814]每个人都在注视
[02:25.814]Like it's some kind of show
[02:28.144]仿佛这是一场表演
[02:28.144]Everybody's watching
[02:30.083]每个人都在注视
[02:30.083]They don't really know you now
[02:35.793]他们此刻并不真正了解你
[02:35.793]And forever
[02:40.473]直到永远
[02:40.473]Wake up wake up
[02:44.343]醒来吧 醒来吧
[02:44.343]Wake up wake up
[02:48.592]醒来吧 醒来吧
[02:48.592]Wake up wake up
[02:49.882]醒来吧 醒来吧
[02:49.882]On a saturday night
[02:52.252]化上妆容
[02:52.252]Could be New York
[02:53.602]可能在纽约
[02:53.602]Maybe hollywood and vine
[02:56.442]也许是好莱坞和葡萄藤街
[02:56.442]London Paris
[02:57.842]伦敦 巴黎
[02:57.842]Maybe Tokyo
[03:00.262]也许是东京
[03:00.262]There's something going on
[03:02.002]总有些事在发生
[03:02.002]Anywhere I go
[03:04.312]无论我走到哪里
[03:04.312]Wake up wake up
[03:05.862]醒来吧 醒来吧
[03:05.862]On a saturday night
[03:08.242]化上妆容
[03:08.242]Could be New York
[03:09.682]可能在纽约
[03:09.682]Maybe hollywood and vine
[03:12.452]也许是好莱坞和葡萄藤街
[03:12.452]London Paris
[03:13.902]伦敦 巴黎
[03:13.902]Maybe Tokyo
[03:16.222]也许是东京
[03:16.222]There's something going on
[03:18.232]总有些事在发生
[03:18.232]Anywhere I go tonight
[03:22.071]无论我今晚去往何处
[03:22.071]Tonight tonight
[03:28.561]今晚 今晚
[03:28.561]Wake up wake up
[03:30.071]醒来吧 醒来吧
[03:30.071]