[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Autobiography]
[ar:The Hit Co.]
[al:The Ultimate Pop Collection: Early 2000s Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Autobiography - The Hit Co.
[00:08.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.540]You think you know me
[00:12.148]你以为你了解我
[00:12.148]Word on the street is that you do
[00:15.616]街头巷尾的传言让你如此确信
[00:15.616]You want my history You want my history
[00:19.360]你想知道我的过往 你想窥探我的曾经
[00:19.360]What others tell you won't be true
[00:22.866]但别人告诉你的都不会是真相
[00:22.866]I walked a thousand miles while everyone was asleep
[00:29.882]当众人沉睡时 我已独行千里
[00:29.882]Nobody's really seen my million subtleties
[00:38.338]无人真正看透我千万种细腻
[00:38.338]Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
[00:45.914]T恤染着污渍 我却最擅调情
[00:45.914]Right now I'm solo
[00:47.792]此刻我孑然一身
[00:47.792]But that will be changing eventually oh
[00:53.185]但这一切终将改变
[00:53.185]Got bruises on my heart and sometimes I get dark
[01:00.449]心上伤痕累累 偶尔陷入阴郁
[01:00.449]If you want my auto want my autobiography
[01:06.497]若想了解我的故事 我的过往人生
[01:06.497]Baby just ask me
[01:18.044]亲爱的 直接问我吧
[01:18.044]I hear you talking
[01:21.388]我听见你在议论
[01:21.388]Well it's my turn now
[01:23.136]现在轮到我了
[01:23.136]I'm talking back
[01:25.386]我要为自己发声
[01:25.386]Look in my eyes
[01:28.840]凝视我的双眼
[01:28.840]So you can see just where I'm at
[01:32.436]你便能看清我的处境
[01:32.436]I walked a thousand miles to find one river of peace
[01:39.404]我跋涉千里只为寻得一方宁静
[01:39.404]And I'll walk a million more
[01:42.280]纵使再行百万里
[01:42.280]To find out what this sh*t means
[01:48.152]也要参透这荒唐真意
[01:48.152]Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
[01:55.574]T恤染着污渍 我却最擅调情
[01:55.574]Right now I'm solo
[01:57.120]此刻我孑然一身
[01:57.120]But that will be changing eventually oh
[02:02.856]但这一切终将改变
[02:02.856]Got bruises on my heart and sometimes I get dark
[02:10.091]心上伤痕累累 偶尔陷入阴郁
[02:10.091]If you want my auto want my autobiography
[02:15.951]若想了解我的故事 我的过往人生
[02:15.951]Baby just ask me
[02:23.449]亲爱的 直接问我吧
[02:23.449]I'm a bad a** girl in this messed up world
[02:26.779]在这混乱世界 我是桀骜不驯的女孩
[02:26.779]I'm the sexy girl in this crazy world
[02:30.387]在这疯狂世界 我是性感迷人的女孩
[02:30.387]I'm a simple girl in a complex world
[02:34.075]在这复杂世界 我是简单纯粹的女孩
[02:34.075]A nasty girl you wanna get with me
[02:39.074]如此独特的我 你可愿靠近
[02:39.074]You wanna mess with me
[02:42.182]你想招惹我试试看
[02:42.182]Got stains on my t-shirt and I'm the biggest flirt
[02:49.480]T恤染着污渍 我却最擅调情
[02:49.480]Right now I'm solo
[02:51.014]此刻我孑然一身
[02:51.014]But that will be changing eventually oh
[02:56.770]但这一切终将改变
[02:56.770]I laugh more than I cry
[03:00.227]我的笑声多过泪水
[03:00.227]You piss me off good-bye good-bye
[03:06.008]若你惹恼我 就永远再见
[03:06.008]Got bruises on my heart and sometimes I get dark
[03:13.398]心上伤痕累累 偶尔陷入阴郁
[03:13.398]If you want my auto want my autobiography
[03:19.104]若想了解我的故事 我的过往人生
[03:19.104]Baby just ask me
[03:24.720]亲爱的 直接问我吧
[03:24.720]