[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Love Makes the World Go Round]
[ar:The Hit Co.]
[al:The Ultimate Pop Collection: Early 2000s Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Makes the World Go Round - The Hit Co.
[00:04.622]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.622]Here here I am again
[00:11.692]又一次 我独自伫立
[00:11.692]And I'm starin' at these same four walls
[00:15.996]凝视着四面相同的墙
[00:15.996]Alone again
[00:19.634]重归孤寂
[00:19.634]And now all the colors blend
[00:27.200]如今 所有色彩都模糊褪去
[00:27.200]And I'm growing numb and I've become
[00:31.856]我逐渐麻木 最终化作
[00:31.856]This empty page
[00:35.544]一张空白纸页
[00:35.544]Hold on it's tragic
[00:39.895]坚持住 这多么可悲
[00:39.895]Stumbling through all this static
[00:46.489]在刺耳杂音中跌跌撞撞
[00:46.489]I just wanna talk to you
[00:48.833]我只想与你倾诉
[00:48.833]And my broken heart just has no use
[00:52.553]这颗破碎的心已毫无用处
[00:52.553]And I guess promises are better
[00:55.399]也许那些承诺
[00:55.399]Left unsaid yeah
[01:01.236]不如永远沉默
[01:01.236]Everytime you try to tell me
[01:04.876]每当你试图告诉我
[01:04.876]You say the words that I'm the only
[01:08.704]说着"我是唯一"的承诺
[01:08.704]But I'm the one who's crawling on the ground
[01:13.858]而我却卑微匍匐在地
[01:13.858]When you say love makes the world go round
[01:19.656]当你说爱让世界转动
[01:19.656]My love look at what you've done to me
[01:27.642]亲爱的 看看你对我做了什么
[01:27.642]For someone who has felt so strong
[01:31.298]曾经如此坚强的人
[01:31.298]It's amazing I'm completely gone
[01:35.332]如今竟彻底迷失
[01:35.332]Hold on it's tragic
[01:39.758]坚持住 这多么可悲
[01:39.758]Stumbling through all this static
[01:45.396]在刺耳杂音中跌跌撞撞
[01:45.396]I just wanna talk to you
[01:48.758]我只想与你倾诉
[01:48.758]And my broken heart just has no use
[01:52.742]这颗破碎的心已毫无用处
[01:52.742]And I guess promises are better
[01:55.978]也许那些承诺
[01:55.978]Left unsaid yeah
[02:01.194]不如永远沉默
[02:01.194]Everytime you try to tell me
[02:04.896]每当你试图告诉我
[02:04.896]You say the words that I'm the only
[02:08.726]说着"我是唯一"的承诺
[02:08.726]But I'm the one who's crawling on the ground
[02:13.866]而我却卑微匍匐在地
[02:13.866]When you say love makes the world go round
[02:17.242]当你说爱让世界转动
[02:17.242]If that's the kind of love you give me
[02:20.382]若这就是你给的爱
[02:20.382]I'd rather be alone believe me
[02:24.176]我宁愿孤独终老 请相信我
[02:24.176]It's not the way you 'posed to treat me
[02:28.062]这不是你该对我的方式
[02:28.062]I'd rather walk away
[02:31.960]我宁愿转身离去
[02:31.960]I just wanna talk to you
[02:35.118]我只想与你倾诉
[02:35.118]And my broken heart just has no use
[02:39.083]这颗破碎的心已毫无用处
[02:39.083]And I guess promises are better
[02:41.805]也许那些承诺
[02:41.805]Left unsaid yeah
[02:47.757]不如永远沉默
[02:47.757]Everytime you try to tell me
[02:51.305]每当你试图告诉我
[02:51.305]You say the words that I'm the only
[02:55.117]说着"我是唯一"的承诺
[02:55.117]But I'm the one who's crawling on the ground
[03:00.255]而我却卑微匍匐在地
[03:00.255]When you say love makes the world go round yeah
[03:08.123]当你说爱让世界转动 是啊
[03:08.123]You say love makes the world go round
[03:11.549]你说爱让世界转动
[03:11.549]Everytime you try to tell me
[03:14.531]每当你试图告诉我
[03:14.531]I don't care you're not the only
[03:18.582]我不在乎你并非唯一
[03:18.582]Don't you know I'm coming back around
[03:23.382]难道你不知道我终将回头
[03:23.382]'Cuz I say love makes the world go round yeah
[03:31.098]因为我说爱让世界转动 是啊
[03:31.098]'Cuz I say love makes the world go round
[03:36.840]因为我说爱让世界转动
[03:36.840]