[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Love Will Find A Way]
[ar:Donovan]
[al:Best Of Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Will Find A Way - Donovan
[00:12.701]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.701]You may train the eagle
[00:41.911]你或许能驯服雄鹰
[00:41.911]To stoop down to your fist
[00:45.971]让它俯冲至你拳上
[00:45.971]Feed him cheese and bagels
[00:49.591]喂它奶酪与面包
[00:49.591]And send him to the east
[00:53.461]再遣它飞向东方
[00:53.461]The dragon beast he may move her
[00:57.731]龙兽或许会被驱使
[00:57.731]To give over her prey
[00:59.511]放弃它的猎物
[00:59.511]But you'll never stop a lover
[01:05.011]但你永远无法阻挡恋人
[01:05.011]He will find a way
[01:08.881]他总会找到方向
[01:08.881]Russia may teach her children
[01:20.161]俄罗斯或许教导她的子民
[01:20.161]To suppress and subdue
[01:23.661]去压制与征服
[01:23.661]Philosophise their freedom
[01:28.061]将自由哲学化
[01:28.061]And keep from them what is true-ue-ue-ue-ue
[01:32.431]却向他们隐瞒真相-相-相-相-相
[01:32.431]Shake a hammer and your sickle
[01:36.061]挥舞锤镰
[01:36.061]The individual to slay
[01:40.121]扼杀个体
[01:40.121]But you'll never stop a lover
[01:43.551]但你永远无法阻挡恋人
[01:43.551]He will find a way
[01:47.281]他总会找到方向
[01:47.281]You both dream an empire
[01:58.851]你们共筑帝国梦想
[01:58.851]Of planets up on high
[02:02.701]在那高悬的星辰之上
[02:02.701]Searching for the God power
[02:06.511]追寻着神明之力
[02:06.511]With stardust in your eye
[02:10.421]眼中闪烁着星尘光芒
[02:10.421]The milky moon he may wander
[02:14.781]银月或许会徘徊游荡
[02:14.781]From golden night to silver day
[02:18.571]从金色夜幕到银色黎明
[02:18.571]But you'll never stop a lover
[02:22.071]但你永远无法阻挡恋人
[02:22.071]He will find a way
[02:25.921]他总会找到方向
[02:25.921]