[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Get Married]
[ar:Al Jarreau]
[al:Don't Rock My Boat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Get Married - Al Jarreau
[00:11.149]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.149]Sitting here
[00:16.576]静坐于此
[00:16.576]Wasting my time for you
[00:26.171]为你虚掷光阴
[00:26.171]And I'm not too crazy about the idea
[00:33.241]这念头让我意兴阑珊
[00:33.241]Having nothing to do
[00:37.151]终日无所事事
[00:37.151]Oh girl
[00:44.662]亲爱的姑娘啊
[00:44.662]It's time for a change
[00:48.921]是时候作出改变
[00:48.921]The idea might sound strange
[00:53.040]这想法或许突兀
[00:53.040]There's no time to waste
[00:58.290]但岁月经不起蹉跎
[00:58.290]Let's get married today
[00:59.979]今天我们结婚吧
[00:59.979]Let's get married
[01:03.119]我们结婚吧
[01:03.119]Gonna get married
[01:04.236]要结婚了
[01:04.236]Let's get married
[01:06.566]我们结婚吧
[01:06.566]Let's get married today
[01:08.406]今天我们结婚吧
[01:08.406]Let's get married
[01:12.375]我们结婚吧
[01:12.375]I love you anyway
[01:16.115]无论如何我都爱你
[01:16.115]There must be something wrong
[01:18.894]一定是哪里出了问题
[01:18.894]With me or something here
[01:22.363]与我相伴或在此停留
[01:22.363]That I don't understand
[01:26.852]有些事我始终无法参透
[01:26.852]Oh baby
[01:34.438]哦 亲爱的
[01:34.438]You say you love me
[01:38.883]你说你深爱着我
[01:38.883]Why don't you give me your hand
[01:43.533]为何不将你的手交托于我
[01:43.533]Oh baby
[01:50.483]哦 亲爱的
[01:50.483]I'm tired of playing around
[01:55.493]我已厌倦四处漂泊
[01:55.493]Girl in every town
[01:59.353]在每个城镇留情
[01:59.353]I want to settle down
[02:04.813]我想要安定下来
[02:04.813]And stop foolin' around
[02:06.552]不再虚度光阴
[02:06.552]Let's get married
[02:08.901]我们结婚吧
[02:08.901]The only man that got to stop foolin' around
[02:11.730]唯一需要停止浪荡的人
[02:11.730]Let's get married
[02:12.960]我们结婚吧
[02:12.960]Stop fooling around
[02:17.070]别再游戏人间
[02:17.070]You don't believe me but I want to stop
[02:19.239]或许你不信 但我真心想停下
[02:19.239]Fooling around
[02:19.758]这漂泊的生活
[02:19.758]Let's get married
[02:21.768]我们结婚吧
[02:21.768]Let me say it
[02:24.038]让我说出来
[02:24.038]I didn't mean to say all the things I said
[02:30.368]那些话并非我本意
[02:30.368]The way I felt in my heart
[02:34.036]只是心中感受
[02:34.036]It came out that way
[02:37.944]脱口而出
[02:37.944]Let me tell you one thing
[02:40.493]让我告诉你
[02:40.493]Don't want to say anything to drive you away
[02:45.832]不想说任何让你远离的话
[02:45.832]Let's get married today
[02:54.505]今天我们结婚吧
[02:54.505]Married today
[02:58.795]今天就结婚吧
[02:58.795]Wanna get married
[03:02.045]想要结婚
[03:02.045]Let's get married today
[03:06.605]今天我们结婚吧
[03:06.605]Might as well
[03:10.025]不如就这样
[03:10.025]Might as well
[03:11.985]不如就这样
[03:11.985]Take you in my arms and hold you
[03:15.905]将你拥入怀中紧紧抱住
[03:15.905]Take you in arms and squeeze you
[03:19.664]将你拥入怀中深深拥抱
[03:19.664]Take you in my arms and love you every night
[03:23.443]将你拥入怀中 夜夜相守
[03:23.443]