[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:If You Can't Get In The Summertime]
[ar:George Montgomery]
[al:Classic Movie Hits 3 Vol. 8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Can't Get In The Summertime - George Montgomery/Alice Faye/Vivian Blaine
[01:05.887]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:05.887]If you can't get a girl in the summer time
[01:09.655]若在盛夏时节难获佳人芳心
[01:09.655]You'll never get a girl at all
[02:01.125]此生便与爱情无缘
[02:01.125]If you can't get a girl in the summer time
[02:04.475]若在盛夏时节难获佳人芳心
[02:04.475]You'll never get a girl at all
[02:08.314]此生便与爱情无缘
[02:08.314]Peaches are ripe in the summer time
[02:11.762]蜜桃熟透正当盛夏时
[02:11.762]And that's the time they fall
[02:15.621]恰是坠枝好时节
[02:15.621]At the beaches there's a raft of them
[02:19.010]海滩上佳丽如云
[02:19.010]Lovely peaches go right after them
[02:23.108]追寻倩影莫迟疑
[02:23.108]You'll hear the wild waves saying
[02:26.777]你会听见海浪在呼唤
[02:26.777]Go get them go pet them
[02:29.626]快去追逐 快去靠近
[02:29.626]Don't miss a kiss in the summer time
[02:33.246]别错过夏日的吻
[02:33.246]Or you'll never kiss a Miss in the Fall
[02:36.646]否则秋天你将一无所获
[02:36.646]And if you can't get a girl in the summer time
[02:40.336]若在盛夏无法赢得芳心
[02:40.336]You'll never get a girl at all
[02:42.776]此生便与爱情无缘
[02:42.776]