[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Angels]
[ar:Studio 99]
[al:Love Themes From The Dance Floor]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Angels - Studio 99
[00:06.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.080]I sit and wait
[00:09.140]我静坐等待
[00:09.140]Does an angel contemplate my fate
[00:18.970]是否有天使垂怜我的命运
[00:18.970]And do they know
[00:21.330]他们可曾知晓
[00:21.330]The places where we go
[00:24.309]我们终将归去的远方
[00:24.309]When we're grey and old
[00:30.928]当岁月染白鬓发
[00:30.928]'Cos I've been told
[00:34.738]因我曾听闻
[00:34.738]That salvation lets their wings unfold
[00:44.407]救赎会让他们的羽翼舒展
[00:44.407]So when I'm lying in my bed
[00:48.327]所以当我独卧床榻
[00:48.327]Thoughts running through my head
[00:51.577]万千思绪在脑海翻涌
[00:51.577]And I feel that love is dead
[00:55.607]只觉爱意已消逝无踪
[00:55.607]I'm loving angels instead
[00:59.577]唯有天使予我温柔
[00:59.577]And through it all she offers me protection
[01:06.087]她始终为我张开守护的羽翼
[01:06.087]A lot of love and affection
[01:09.447]倾注无尽柔情与爱意
[01:09.447]Whether I'm right or wrong
[01:12.307]无论对错始终相伴
[01:12.307]And down the waterfall
[01:15.987]纵使坠入万丈飞瀑
[01:15.987]Wherever it may take me
[01:18.947]亦随我漂泊天涯
[01:18.947]I know that life won't break me
[01:22.287]我知道生活无法将我击垮
[01:22.287]When I come to call she won't forsake me
[01:30.687]每当我呼唤 她从不将我遗弃
[01:30.687]I'm loving angels instead
[01:36.337]唯有天使予我温柔
[01:36.337]When I'm feeling weak
[01:39.097]当我感到脆弱
[01:39.097]And my pain walks down a one way street
[01:48.537]当痛苦在单行道蔓延
[01:48.537]I look above
[01:51.497]我仰望天空
[01:51.497]And I know I'll always be blessed with love
[02:02.097]明白自己永远被爱眷顾
[02:02.097]And as the feeling grows
[02:04.717]这份感受愈发强烈
[02:04.717]She breathes flesh to my bones
[02:08.517]她赋予我枯骨以血肉生机
[02:08.517]And when love is dead
[02:12.257]当爱意消逝之时
[02:12.257]I'm loving angels instead
[02:16.317]唯有天使予我温柔
[02:16.317]And through it all she offers me protection
[02:22.937]她始终为我张开守护的羽翼
[02:22.937]A lot of love and affection
[02:26.127]倾注无尽柔情与爱意
[02:26.127]Whether I'm right or wrong
[02:29.077]无论对错始终相伴
[02:29.077]And down the waterfall
[02:32.487]纵使坠入万丈飞瀑
[02:32.487]Wherever it may take me
[02:35.627]亦随我漂泊天涯
[02:35.627]I know that life won't break me
[02:39.057]我知道生活无法将我击垮
[02:39.057]When I come to call she won't forsake me
[02:47.467]每当我呼唤 她从不将我遗弃
[02:47.467]I'm loving angels instead
[03:10.037]唯有天使予我温柔
[03:10.037]