[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't She Sweet]
[ar:Gene Austin/Duke Ellington]
[al:Great Gatsby Party – 60 Roaring 20s Hits & 1920s Charleston Swing Classics]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ain't She Sweet - Gene Austin/Duke Ellington (艾灵顿公爵)
[00:13.598]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.598]There she is There she is
[00:15.518]
[00:15.518]There's what keeps me up at night
[00:17.648]
[00:17.648]Oh gee whiz Oh gee whiz
[00:19.918]
[00:19.918]There's why I can't eat a bite
[00:22.458]
[00:22.458]Those flaming eyes That flaming youth
[00:26.278]那双炽热的眼眸 那如火般的青春
[00:26.278]Oh mister oh sister tell me the truth
[00:30.748]先生女士们 请告诉我真相
[00:30.748]Ain't she sweet See her walking down that street
[00:35.318]她多么甜美 看她在街头漫步
[00:35.318]Yes I ask you very confidentially ain't she sweet
[00:39.287]我悄悄问你 她难道不甜美吗
[00:39.287]Ain't she nice Look her over once or twice
[00:43.697]她多么迷人 请再细细端详
[00:43.697]Yes I ask you very confidentially ain't she nice
[00:46.966]我悄悄问你 她难道不迷人吗
[00:46.966]Just cast an eye in her direction oh me oh my ain't that perfection
[00:56.136]只需朝她望一眼 天啊这难道不是完美化身
[00:56.136]Oh I repeat well don't you think that's kinda neat
[01:00.785]噢 我反复诉说 难道你不觉得她如此动人
[01:00.785]Yes I ask you very confidentially ain't she sweet
[01:09.088]我悄悄问你 她难道不甜美吗
[01:09.088]Tell me where tell me where
[01:11.088]告诉我 快告诉我
[01:11.088]Have you seen one just like that
[01:13.188]你可曾见过这般模样的人儿
[01:13.188]I declare I declare
[01:15.368]我断言 我确信
[01:15.368]That sure is worth looking at
[01:17.678]她绝对值得凝望欣赏
[01:17.678]Oh boy how sweet those lips must be
[01:22.208]噢 天啊 那芳唇该有多么甜蜜
[01:22.208]Gaze on it doggonit Now answer me
[01:26.238]目不转睛地看着 现在回答我
[01:26.238]Ain't she sweet See her walking down that street
[01:30.838]她多么甜美 看她在街头漫步
[01:30.838]Yes I ask you very confidentially ain't she sweet
[01:34.768]我悄悄问你 她难道不甜美吗
[01:34.768]Ain't she nice Look her over once or twice
[01:39.178]她多么迷人 请再细细端详
[01:39.178]Yes I ask you very confidentially ain't she nice
[01:42.608]我悄悄问你 她难道不迷人吗
[01:42.608]Just cast an eye in her direction oh me oh my ain't that perfection
[01:51.437]只需朝她望一眼 天啊这难道不是完美化身
[01:51.437]Oh I repeat well don't you think that's kinda neat
[01:56.077]噢 我反复诉说 难道你不觉得她如此动人
[01:56.077]Yes I ask you very confidentially ain't she sweet
[02:16.213]我悄悄问你 她难道不甜美吗
[02:16.213]Just cast an eye in her direction oh me oh my ain't that perfection
[02:25.833]只需朝她望一眼 天啊这难道不是完美化身
[02:25.833]Oh I repeat well don't you think that's kinda neat
[02:30.213]噢 我反复诉说 难道你不觉得她如此动人
[02:30.213]Yes I ask you very confidentially ain't she sweet
[02:33.113]我悄悄问你 她难道不甜美吗
[02:33.113]