[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Secrets (Album Version)]
[ar:Van Halen]
[al:Diver Down]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Secrets - Van Halen (范·海伦)
[00:12.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.180]Written by：Alex Van Halen/David Lee Roth/Edward Van Halen/Michael Anthony
[00:24.379]
[00:24.379]She ain't waiting till she gets older
[00:28.313]她不愿虚度年华空等变老
[00:28.313]Her feet are making tracks in the winter snows
[00:32.388]足迹深深印在冬雪上
[00:32.388]She got a rainbow that touches her shoulder
[00:36.447]彩虹轻抚她飞扬的肩发
[00:36.447]She be headed where the thunder rolls
[00:40.698]奔向雷声轰鸣的远方
[00:40.698]Ah ah ah she got that rhythm
[00:44.465]啊 她踏着自由的节拍
[00:44.465]Got that rhythm of the road
[00:48.461]那是属于旅途的韵律
[00:48.461]Ah ow ow she get crazy
[00:52.523]啊 她纵情肆意绽放
[00:52.523]Woman get crazy as she can go
[00:57.569]将狂野灵魂释放到极致
[00:57.569]Ah but ah she just looking good
[01:02.562]啊 但她只是美得耀眼
[01:02.562]She comes like the secret wind
[01:05.534]她如秘风般悄然而至
[01:05.534]She's as strong as the mountains
[01:08.052]坚韧似巍峨群山
[01:08.052]Walks tall as the trees
[01:10.355]身姿挺拔如参天古木
[01:10.355]She been there before she never give in
[01:14.306]历经沧桑却永不屈服
[01:14.306]She'll be gone tomorrow like the silent breeze
[01:19.084]明日将如静风般悄然离去
[01:19.084]Ow ow ow she got that rhythm
[01:22.443]噢 她自带韵律
[01:22.443]Got that rhythm of the road
[01:26.343]那是属于旅途的韵律
[01:26.343]Ow ow ow she get crazy
[01:30.634]噢 噢 噢 她狂放不羁
[01:30.634]She get crazy as she can go
[01:35.483]她尽情释放 毫无保留
[01:35.483]But ah she just looking good
[01:41.073]但啊 她就是如此耀眼夺目
[01:41.073]You know how sometimes you got to run
[01:48.746]你明白有时必须奋力奔跑
[01:48.746]You ain't blind unless you jump the gun
[02:03.939]除非贸然行动 否则你并非盲目
[02:03.939]The question is not does love exist
[02:06.916]问题不在于爱是否存在
[02:06.916]But when she leaves where she goes
[02:11.746]而在于她离开后将去往何方
[02:11.746]I got the feelin' she don't know either
[02:15.868]我隐约感觉 她自己也不知晓
[02:15.868]Wait like the wind watch where she blows
[02:46.652]如风般自由 看她恣意飘摇
[02:46.652]Ow ah ah got that rhythm
[02:51.629]噢 啊 啊 踩着律动摇摆
[02:51.629]That sweet rhythm of the road
[02:55.404]那是路上最甜美的节拍
[02:55.404]Ah ah ah she get crazy
[02:59.869]啊 啊 啊 她尽情疯狂
[02:59.869]Woman get crazy as she can go
[03:03.945]将狂野灵魂释放到极致
[03:03.945]Ah ah a looking good oh yes
[03:10.980]啊 啊 多么耀眼 没错
[03:10.980]