[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:A Certain Smile]
[ar:Ameritz Tribute Club]
[al:When a Child Is Born: A Tribute to Johnny Mathis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Certain Smile - Ameritz Tribute Club
[00:15.963]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.963]A certain smile a certain face
[00:27.483]那抹浅笑 那张容颜
[00:27.483]Can lead an unsuspecting heart
[00:34.313]能让毫无防备的心
[00:34.313]On a merry chase
[00:39.473]开始欢快追逐
[00:39.473]A fleeting glance
[00:46.252]惊鸿一瞥
[00:46.252]Can say so many lovely things
[00:54.302]诉尽万千缱绻
[00:54.302]Suddenly you know
[00:58.642]蓦然间你懂得
[00:58.642]Why my heart sings
[01:03.582]我心为何欢歌
[01:03.582]You love awhile
[01:10.372]相爱一场
[01:10.372]And when love goes
[01:15.522]当爱消逝时
[01:15.522]You try to hide the tears inside
[01:22.172]你试图掩藏内心的泪水
[01:22.172]With a cheerful pose
[01:27.462]强装欢颜
[01:27.462]But in the hush of night
[01:33.202]但在夜的静谧中
[01:33.202]Exactly like a bitter sweet refrain
[01:41.322]恰似苦甜交织的旋律
[01:41.322]Comes that certain smile
[01:45.151]那抹熟悉的微笑
[01:45.151]To haunt your heart again
[02:22.166]再次萦绕你心
[02:22.166]A fleeting glance
[02:28.406]惊鸿一瞥
[02:28.406]Can say so many lovely things
[02:36.656]诉尽万千缱绻
[02:36.656]Suddenly you know
[02:40.436]蓦然间你懂得
[02:40.436]Why my heart sings
[02:45.936]我心为何欢歌
[02:45.936]You love awhile
[02:52.616]相爱一场
[02:52.616]And when love goes
[02:58.036]当爱消逝时
[02:58.036]You try to hide the tears inside
[03:04.676]你试图掩藏内心的泪水
[03:04.676]With a cheerful pose
[03:10.026]强装欢颜
[03:10.026]But in the hush of night
[03:15.446]但在夜的静谧中
[03:15.446]Exactly like a bitter sweet refrain
[03:23.466]恰似苦甜交织的旋律
[03:23.466]Comes that certain smile
[03:27.146]那抹熟悉的微笑
[03:27.146]To haunt your heart again
[03:32.396]再次萦绕你心
[03:32.396]