[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Raise 'Em Up]
[ar:American Country Hits/Country Hit Superstars/Country Pop All-Stars]
[al:Americana All-Stars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raise 'Em Up - American Country Hits
[00:04.743]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.743]Written by：Tom Douglas/Jaren Johnston/Jeffrey Steele
[00:09.486]
[00:09.486]Raise 'em up
[00:10.908]高举起来
[00:10.908]I'm talkin' 'bout a lighter on a Saturday night
[00:13.081]就像周六夜晚点燃的打火机
[00:13.081]The band plays a song you like and you sing along
[00:18.511]乐队奏响你爱的歌 你跟着轻轻和
[00:18.511]Raise em up
[00:19.871]高高举起
[00:19.871]I'm talkin' 'bout Daddy's old pickup truck
[00:21.898]就像父亲那辆旧皮卡
[00:21.898]Shotgun seat there's the one you love and you're kissin' on
[00:26.769]副驾驶坐着心爱的人 你们相拥而吻
[00:26.769]Get those white sails sailing down in Mexico
[00:30.958]看那白帆在墨西哥湾飘扬
[00:30.958]It's just a whiskey glass if you ain't makin' a toast
[00:35.555]若不是举杯共饮 酒杯也不过是寻常
[00:35.555]Lift your tear filled eyes up to the sky
[00:40.332]抬起泪眼望向苍穹
[00:40.332]A comin' home you've been gone too long
[00:43.114]归途漫漫 你已漂泊太久
[00:43.114]Tonight were gonna
[00:44.903]今夜我们将
[00:44.903]Raise 'em up
[00:53.941]高举起来
[00:53.941]Raise 'em up
[00:55.125]高举起来
[00:55.125]You got a voice you got a choice
[00:57.324]你有心声 你有抉择
[00:57.324]Go make some noise
[00:58.615]去发出呐喊
[00:58.615]Don't ever let 'em tell you who you are
[01:02.942]别让世俗定义你是谁
[01:02.942]Raise 'em up
[01:03.888]高举起来
[01:03.888]Fist black and blue fight for the truth
[01:06.269]为真理而战 拳头青紫
[01:06.269]It's what you do
[01:07.663]这就是你的使命
[01:07.663]Hand on your heart for the stripes and stars
[01:11.875]手抚胸口 为星条旗致敬
[01:11.875]Black umbrellas in the pourin' rain
[01:16.115]黑伞在倾盆大雨中挺立
[01:16.115]A Sunday Morning Coming Down Amazing Grace
[01:20.046]周日清晨 圣恩降临
[01:20.046]Lift those tear filled eyes up to the sky
[01:25.084]泪眼仰望苍穹
[01:25.084]As the flag flies say goodbye
[01:27.587]旗帜飘扬 挥手告别
[01:27.587]Tonight were gonna
[01:29.493]今夜我们将
[01:29.493]Raise 'em up
[01:47.103]高举起来
[01:47.103]So you meet someone
[01:48.205]当你遇见那个人
[01:48.205]The only one
[01:49.226]命中注定的唯一
[01:49.226]You take her by the hand
[01:50.791]牵起她的纤纤玉手
[01:50.791]Make a stand
[01:51.644]为爱坚守
[01:51.644]Buy some land
[01:52.897]筑造爱巢
[01:52.897]Make some love
[01:54.047]共赴云雨
[01:54.047]And them babies come
[01:57.863]当新生命降临
[01:57.863]Raise 'em up
[02:02.156]高举起来
[02:02.156]Raise 'em up
[02:06.834]高举起来
[02:06.834]Raise 'em up trophy high
[02:09.015]如奖杯般高举入云
[02:09.015]Raise 'em up to the sky
[02:11.218]将他们举向天际
[02:11.218]Raise 'em up show everybody that newborn smile
[02:15.564]向世界展示那初生的笑靥
[02:15.564]Raise 'em up tall and strong
[02:17.832]让他们茁壮成长
[02:17.832]Raise 'em up right from wrong
[02:20.004]高举双手 明辨是非
[02:20.004]Raise 'em up so d**n high they can hear God singing along
[02:26.902]奋力高举 让天堂也能听见这歌声
[02:26.902]Woah woah woah woah woah
[02:35.700]
[02:35.700]Woah woah woah woah woah
[02:44.388]
[02:44.388]Woah woah woah woah
[02:51.021]
[02:51.021]