[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:I've Got a Gal in Kalamazoo]
[ar:The Glenn Miller Orchestra/Bing Crosby/Jimmy Dorsey]
[al:The 50 Best Hit Songs of the 1940s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Got a Gal in Kalamazoo - The Glenn Miller Orchestra/Bing Crosby (平克·劳斯)/Jimmy Dorsey
[00:55.435]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.435]A B C D E F G H
[00:58.415]
[00:58.415]I got a gal in Kalamazoo
[01:04.514]我心爱的姑娘在卡拉马祖
[01:04.514]Don't want to boast but I know
[01:06.184]并非夸耀 但我深知
[01:06.184]She's the toast of Kalamazoo
[01:08.403]她是卡拉马祖的明珠
[01:08.403](Zoo zoo zoo zoo zoo)
[01:10.673](祖 祖 祖 祖 祖)
[01:10.673]Years have gone by
[01:12.953]岁月匆匆流逝
[01:12.953]My my how she grew
[01:16.943]天啊 她出落得多么美丽
[01:16.943]I liked her looks
[01:18.002]她的容颜让我倾心
[01:18.002]When I carried her books in Kalamazoo
[01:20.490]在卡拉马祖为她捧书的日子
[01:20.490](Zoo zoo zoo zoo zoo)
[01:22.530](祖 祖 祖 祖 祖)
[01:22.530]I'm gonna send a wire
[01:24.430]我要拍封电报
[01:24.430]Hopping on a flyer leaving today
[01:29.000]今天就乘飞机启程
[01:29.000]Am I dreaming
[01:30.519]这是梦境吗
[01:30.519]I can hear her screaming Hiya Mr Jackson
[01:33.618]耳畔回荡她呼唤"杰克逊先生"
[01:33.618]Everything's O K A L A M A Z O
[01:38.367]一切都好 卡-拉-马-祖
[01:38.367]Oh what a gal a real pipperoo
[01:44.407]多么迷人的姑娘 真是俏皮可爱
[01:44.407]I'll make my bid
[01:45.356]我决心追求
[01:45.356]For that freckle faced kid I'm hurrying to
[01:49.015]那个雀斑女孩 我正匆匆赶去
[01:49.015]I'm going to Michigan
[01:49.914]我要前往密歇根
[01:49.914]To see the sweetest gal in Kalamazoo
[01:53.403]去见卡拉马祖最甜美的姑娘
[01:53.403](Zoo zoo)
[01:54.893](祖 祖)
[01:54.893](Zoo zoo zoo Kalamazoo)
[02:07.193](祖 祖 祖 卡拉马祖)
[02:07.193]K
[02:07.993]
[02:07.993](K)
[02:08.803]
[02:08.803]A
[02:09.493]
[02:09.493](A)
[02:10.403]
[02:10.403]L A M A Z O
[02:12.392]
[02:12.392]Oh oh oh oh what a gal a real pipperoo
[02:19.802]哦 多么迷人的姑娘 真叫人神魂颠倒
[02:19.802]We're going to Michigan
[02:22.012]我们即将启程前往密歇根
[02:22.012]To see the sweetest gal in Kalamazoo
[02:28.602]去见卡拉马祖最甜美的姑娘
[02:28.602]Zoo zoo zoo zoo zoo zoo zoo zoo zoo
[02:37.342]
[02:37.342]Kalamazoo
[02:43.932]卡拉马祖
[02:43.932]