[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Time to Be Alive]
[ar:Matt Cardle]
[al:Time to Be Alive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time to Be Alive - Matt Cardle (麦特·卡德尔)
[00:00.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.520]Written by：Matt Cardle/Jemima Stilwell/Jim Eliot
[00:01.043]
[00:01.043]It feels like snow has come again
[00:04.979]仿佛又见雪花飘落
[00:04.979]It's taking hold of everything now
[00:09.019]此刻万物皆被冰封
[00:09.019]I'm calling out to you again
[00:12.835]我再次向你声声呼唤
[00:12.835]To you again
[00:17.067]向你声声呼唤
[00:17.067]The wild nights have gone again
[00:20.697]狂野长夜再度消逝
[00:20.697]And through the silence
[00:22.801]穿透这寂静
[00:22.801]I hear you somehow
[00:24.785]依稀听见你的回响
[00:24.785]I'm calling out to you again
[00:28.569]我再次向你声声呼唤
[00:28.569]To you again
[00:30.545]向你声声呼唤
[00:30.545]I'm out in the cold night
[00:34.633]我独自伫立寒夜
[00:34.633]Still so in love
[00:36.689]爱意依旧炽热
[00:36.689]So alone
[00:38.489]却如此孤独
[00:38.489]I'm out in the cold night
[00:42.497]我独自伫立寒夜
[00:42.497]Calling to you
[00:44.561]声声呼唤着你
[00:44.561]Pick up the phone
[00:46.905]请接起电话
[00:46.905]She says
[00:47.849]她轻声说
[00:47.849]Maybe if you don't feel right
[00:51.577]若你此刻心绪难平
[00:51.577]Everybody loves
[00:53.328]世人皆有所爱
[00:53.328]Everybody loses
[00:55.224]亦难免失去
[00:55.224]Maybe we get hurt sometimes
[00:59.256]或许我们终将受伤
[00:59.256]Maybe it's time to be alive
[01:08.103]但此刻正是重生的契机
[01:08.103]Maybe it's time to be alive
[01:15.351]但此刻正是重生的契机
[01:15.351]Maybe it's time to be alive
[01:20.111]但此刻正是重生的契机
[01:20.111]I feel us fade to black again
[01:23.623]我感知我们再度沉入黑暗
[01:23.623]I walk from here
[01:25.559]我独自前行
[01:25.559]But I make it somehow
[01:27.639]却仍坚持到底
[01:27.639]I've been to hell
[01:29.327]我曾坠入深渊
[01:29.327]But I'm back again
[01:31.399]如今再度归来
[01:31.399]I'm back again
[01:33.455]我已重获新生
[01:33.455]I'm out in the cold night
[01:37.614]我独自伫立寒夜
[01:37.614]Still so in love
[01:39.638]爱意依旧炽热
[01:39.638]So alone
[01:41.422]却如此孤独
[01:41.422]I'm out in the cold night
[01:45.342]我独自伫立寒夜
[01:45.342]Calling to you
[01:47.574]声声呼唤着你
[01:47.574]Pick up the phone
[01:49.838]请接起电话
[01:49.838]She says
[01:50.742]她轻声说
[01:50.742]Maybe if you don't feel right
[01:54.310]若你此刻心绪难平
[01:54.310]Everybody loves
[01:56.334]世人皆有所爱
[01:56.334]Everybody loses
[01:58.310]亦难免失去
[01:58.310]Maybe we get hurt sometimes
[02:02.190]或许我们终将受伤
[02:02.190]Maybe it's time to be alive
[02:06.238]但此刻正是重生的契机
[02:06.238]Maybe if you don't feel right
[02:09.999]若你此刻心绪难平
[02:09.999]Everybody loves
[02:12.007]世人皆有所爱
[02:12.007]Everybody loses
[02:14.055]亦难免失去
[02:14.055]Maybe we get hurt sometimes
[02:18.007]或许我们终将受伤
[02:18.007]Maybe it's time to be alive
[02:26.059]但此刻正是重生的契机
[02:26.059]Maybe it's time to be alive
[02:34.229]但此刻正是重生的契机
[02:34.229]Maybe it's time to be alive
[02:42.375]但此刻正是重生的契机
[02:42.375]Maybe it's time to be alive
[02:49.623]但此刻正是重生的契机
[02:49.623]Maybe it's time to be alive
[02:53.964]但此刻正是重生的契机
[02:53.964]Maybe if you don't feel right
[02:57.300]若你此刻心绪难平
[02:57.300]Everybody loves
[02:59.276]世人皆有所爱
[02:59.276]Everybody loses
[03:01.012]亦难免失去
[03:01.012]Maybe we get hurt sometimes
[03:05.235]或许我们终将受伤
[03:05.235]Maybe it's time to be alive
[03:09.154]但此刻正是重生的契机
[03:09.154]Maybe if you don't feel right
[03:12.934]若你此刻心绪难平
[03:12.934]Everybody loves
[03:14.982]世人皆有所爱
[03:14.982]Everybody loses
[03:16.950]亦难免失去
[03:16.950]Maybe we get hurt sometimes
[03:20.894]或许我们终将受伤
[03:20.894]Maybe it's time to be alive
[03:26.436]但此刻正是重生的契机
[03:26.436]