[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:What Are You Doing Christmas Eve]
[ar:Christmas Singers]
[al:Christmas Singers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Are You Doing Christmas Eve - Christmas Singers
[00:07.007]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.007]Written by：Frank Loesser
[00:14.014]
[00:14.014]Maybe it's much too early in the game
[00:19.979]或许现在开口还为时过早
[00:19.979]Aah but I thought I'd ask you just the same
[00:26.018]但我仍想鼓起勇气问一问
[00:26.018]What are you doing new year's
[00:31.493]除夕夜你有什么安排
[00:31.493]New year's eve
[00:38.023]新年前夕的夜晚
[00:38.023]Wonder whose arms will hold you good and tight
[00:44.306]不知会是谁将你拥入怀中
[00:44.306]When it's exactly twelve o'clock that night
[00:50.378]当午夜钟声敲响十二下时
[00:50.378]Welcoming in the new year
[00:55.949]与你共迎新年
[00:55.949]New year's eve
[01:02.616]新年前夕的夜晚
[01:02.616]Maybe I'm crazy to suppose
[01:08.576]或许我痴心妄想
[01:08.576]I'd ever be the one you chose
[01:14.713]竟奢望成为你的选择
[01:14.713]Out of a thousand invitations
[01:20.414]在万千邀约之中
[01:20.414]You received
[01:26.974]你收到的请柬里
[01:26.974]Aah but in case I stand one little chance
[01:33.194]若我尚存一丝希望
[01:33.194]Here comes the jackpot question in advance
[01:39.183]请容我提前问出这个关键问题
[01:39.183]What are you doing new year's
[01:44.972]除夕夜你有什么安排
[01:44.972]New year's eve
[01:51.485]新年前夕的夜晚
[01:51.485]Maybe I'm crazy to suppose
[01:57.162]或许我痴心妄想
[01:57.162]I'd ever be the one you chose
[02:02.997]竟奢望成为你的选择
[02:02.997]Out of a thousand invitations
[02:09.022]在万千邀约之中
[02:09.022]You received
[02:15.124]你收到的请柬里
[02:15.124]Aah but in case I stand one little chance
[02:21.514]若我尚存一丝希望
[02:21.514]Here comes the jackpot question in advance
[02:27.554]请容我提前问出这个关键问题
[02:27.554]What are you doing new year's
[02:33.033]除夕夜你有什么安排
[02:33.033]New year's eve
[02:39.679]新年前夕的夜晚
[02:39.679]What are you doing new year's eve
[02:49.437]除夕夜你将如何度过
[02:49.437]