[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Sittin' In The Balcony]
[ar:Eddie Cochran]
[al:Ze Best - Eddie Cochran]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sittin' in the Balcony - 1957 (Live) - Eddie Cochrane
[00:03.984]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.984]Just a-watching the movie
[00:07.968]只是静静看着电影
[00:07.968]Or maybe it's a symphony
[00:11.217]或许那是交响乐章
[00:11.217]I wouldn't know
[00:14.447]我无从知晓
[00:14.447]I don't care about the symphonies
[00:18.125]我不在意什么交响乐
[00:18.125]Just a-cymballs and a-timpanies
[00:21.405]只有铙钹与定音鼓在回响
[00:21.405]I'm just a-sitting in the balcony
[00:24.865]我独坐在剧院楼座
[00:24.865]On the very last row
[00:28.255]最末排的角落
[00:28.255]I'll hold your hand and I'll kiss you too
[00:35.554]我会紧握你手 轻吻你额头
[00:35.554]The feature's over
[00:38.483]电影已散场
[00:38.483]But we're not through
[00:41.932]我们仍缠绵
[00:41.932]Just a-sitting in the balcony
[00:45.192]静静依偎在包厢里
[00:45.192]Holding hands in the balcony
[00:48.621]十指相扣在包厢里
[00:48.621]Just a-sitting in the balcony
[00:52.200]静静依偎在包厢里
[00:52.200]On the very last row
[01:21.674]最末排的角落
[01:21.674]We may stop loving to watch Bugs Bunny
[01:28.594]或许会停下亲吻看兔八哥
[01:28.594]But he can't take the place of my honey
[01:35.912]但它取代不了我的甜心
[01:35.912]Just a-sitting in the balcony
[01:38.962]静静依偎在包厢里
[01:38.962]Just a-snootching in the balcony
[01:42.331]甜蜜在包厢中蔓延
[01:42.331]Just a-sitting in the balcony
[01:45.610]静静依偎在包厢里
[01:45.610]On the very last row
[01:49.710]最末排的角落
[01:49.710]Just a-hugging and a-kissing
[01:51.559]与爱人相拥热吻
[01:51.559]With my baby in the very last row
[01:54.129]在最后一排的甜蜜时光
[01:54.129]