[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Two Worlds]
[ar:Mike D'Abo]
[al:A Little Misunderstood - Collection Volume Two]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Two Worlds - Mike D'Abo
[00:15.936]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.936]Two worlds heading for a crash course
[00:20.555]两个世界正迎面相撞
[00:20.555]Two worlds running like a racehorse
[00:24.525]两个世界如赛马狂奔
[00:24.525]Who will be first across the line
[00:31.715]谁会率先越过终点
[00:31.715]Two worlds heading for collision
[00:36.054]两个世界即将相碰
[00:36.054]Two worlds ruining my vision
[00:39.973]两个世界模糊我视线
[00:39.973]Your world might coincide with mine
[00:46.553]你的世界或许能与我的重合
[00:46.553]'Cause you and I you and I we're like the sun we're like the sun
[00:51.463]因为你和我 你和我 我们如骄阳 我们如骄阳
[00:51.463]Smiling down on everyone
[00:55.093]向每个人绽放笑颜
[00:55.093]Spreading so much laughter everywhere
[01:01.743]将欢声笑语洒满人间
[01:01.743]Now you and I you and I are like the rain we're like the rain
[01:06.793]如今你我如同细雨纷飞 恰似绵绵雨帘
[01:06.793]Look out here it comes again
[01:09.321]看啊 风雨又将降临
[01:09.321]For it now seems to me our world's beyond repair
[01:22.091]我们的世界仿佛已破碎难圆
[01:22.091]My world hopeful of tomorrow
[01:26.120]我的世界满载明日希冀
[01:26.120]Your world nothing there but sorrow
[01:29.980]你的世界唯余无尽悲戚
[01:29.980]When will you end your crying ways
[01:37.060]何时你才能止住泪滴
[01:37.060]Somehow we'll find our share of laughter
[01:41.399]我们终将找回属于彼此的笑颜
[01:41.399]Right now what I'm really after
[01:45.408]此刻我真正渴望的
[01:45.408]Is a way to get back to those days
[01:52.058]是重回那段旧日时光
[01:52.058]When you and I you and I were like the sun were like the sun
[01:56.938]那时的你我 如骄阳般炽热
[01:56.938]Smiling down on everyone
[02:00.537]向每个人绽放笑颜
[02:00.537]Spreading so much laughter everywhere
[02:07.247]将欢声笑语洒满人间
[02:07.247]Now you and I you and I are like the rain we're like the rain
[02:12.256]如今你我如同细雨纷飞 恰似绵绵雨帘
[02:12.256]Look out here it comes again
[02:14.905]看啊 风雨又将降临
[02:14.905]For right now I believe our world can be repaired
[02:26.881]此刻我坚信 我们的世界终将愈合
[02:26.881]If your world your world could meet my world my world
[02:34.470]若你的世界 能与我的世界相遇
[02:34.470]To make one world would mean the whole wide world
[02:46.510]合二为一 便意味着整个天地
[02:46.510]To me
[02:51.100]对我而言
[02:51.100]