[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Christmas Time (Don't Let the Bells End)]
[ar:Childrens Christmas Favourites/We Wish You a Merry Christmas/Weihnachten]
[al:Family Merry Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christmas Time (Don't Let the Bells End) - Childrens Christmas Favourites/We Wish You a Merry Christmas/Weihnachten
[00:16.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.041]Feinging joy and surprise at the gifts
[00:19.848]假装惊喜地拆开礼物
[00:19.848]We despise over mulled wine with you
[00:27.678]与你共饮热红酒时 我们却心生厌恶
[00:27.678]On the 25th day of the 12th month
[00:31.855]在十二月二十五日这天
[00:31.855]The sleigh bells are in time ringing true
[00:39.144]雪橇铃铛准时响起 清脆悠扬
[00:39.144]How we cling each noel to
[00:40.927]每年圣诞我们都紧抓着
[00:40.927]That snowflake's hope in hell
[00:43.320]那如地狱雪花般渺茫的希望
[00:43.320]That it won't end
[00:47.011]祈求节日永不终结
[00:47.011]Don't let the bells end
[00:49.988]别让这钟声停歇
[00:49.988]Christmas time just let them ring in peace
[01:08.034]圣诞时节 就让钟声在宁静中回荡
[01:08.034]Well the weather is cruel
[01:11.088]凛冽寒风刺骨
[01:11.088]And the season of yule warms
[01:13.094]圣诞的暖意虽能温暖心房
[01:13.094]The heart but it still hurts
[01:19.717]却仍止不住隐隐作痛
[01:19.717]You've got your career spent
[01:22.836]你已耗尽年华
[01:22.836]The best part of last year apart
[01:26.648]将往昔最美好的时光拆散
[01:26.648]And it still hurts
[01:31.315]伤痛依旧未消
[01:31.315]So that's why I pray each and every
[01:33.949]这就是为何我日夜祈祷
[01:33.949]Christmas day that it won't
[01:36.229]愿这圣诞永不落幕
[01:36.229]End
[01:39.071]永不
[01:39.071]Don't let the bells end
[01:41.893]别让这钟声停歇
[01:41.893]Christmas time just let them ring in peace
[01:47.817]圣诞时节 就让钟声在宁静中回荡
[01:47.817]Christmas time don't let the bells end
[01:53.598]圣诞时节 别让钟声停歇
[01:53.598]Christmas time don't let the bells end
[01:59.411]圣诞时节 别让钟声停歇
[01:59.411]Dust underneath the mistletoe
[02:01.482]槲寄生下积尘
[02:01.482]Leaves when you're not here
[02:04.895]你不在时落叶飘零
[02:04.895]You went away upon boxing day
[02:07.688]你在节礼日离我远去
[02:07.688]Now how the hell am
[02:08.815]我该如何
[02:08.815]I gonna make it into the new year
[02:34.129]独自熬到新年降临
[02:34.129]Christmas time don't let the bells end
[02:39.741]圣诞时节 别让钟声停歇
[02:39.741]Christmas time don't let the bells end
[02:45.436]圣诞时节 别让钟声停歇
[02:45.436]Christmas time don't let the bells end
[02:51.315]圣诞时节 别让钟声停歇
[02:51.315]Christmas time com' on don't let the bells end
[02:57.085]圣诞钟声请别停歇 让这节日永驻心间
[02:57.085]Christmas time don't let the bells end
[03:02.876]圣诞时节 别让钟声停歇
[03:02.876]Christmas time don't let the bells end
[03:09.102]圣诞时节 别让钟声停歇
[03:09.102]