[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Want To Walk Without You]
[ar:Helen Forrest/Harry Babbitt]
[al:100 Big Band Golden Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Want to Walk Without You - Helen Forrest/Dick Haymes/Artie Shaw
[00:53.324]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.324]All our friends keep
[00:55.654]所有朋友都来
[00:55.654]Knocking at the door
[00:58.584]轻叩我的门扉
[00:58.584]They've asked me
[00:59.994]他们已邀约我
[00:59.994]Out a hundred times or more
[01:03.913]不下百次有余
[01:03.913]But all I say is
[01:06.913]但我只是回答
[01:06.913]Leave me in the gloom
[01:09.823]让我独自沉沦
[01:09.823]And here I stay
[01:12.343]就这样停留
[01:12.343]Within my lonely room
[01:14.753]困在寂寞房间
[01:14.753]Cause
[01:15.393]因为
[01:15.393]I don't want to walk
[01:19.192]我不愿独自前行
[01:19.192]Without you baby
[01:26.792]没有你 亲爱的
[01:26.792]Walk without my arm about you baby
[01:38.380]不愿失去你的臂弯 亲爱的
[01:38.380]I thought the day you left me behind
[01:49.830]原以为你离开的那天
[01:49.830]I'd take a stroll
[01:52.970]我只需漫步街头
[01:52.970]And get you right off my mind
[01:57.200]就能将你遗忘
[01:57.200]But now I find that
[02:00.370]却发现如今
[02:00.370]I don't want to walk
[02:04.360]我不愿独自前行
[02:04.360]Without the sunshine
[02:11.619]没有你的光芒照耀
[02:11.619]Why'd you have to turn
[02:14.648]为何你要转身离去
[02:14.648]Off all that sunshine
[02:23.248]带走所有的温暖
[02:23.248]Oh baby please come back
[02:27.928]亲爱的请回到我身旁
[02:27.928]Or you'll break my heart for me
[02:32.668]否则我的心将破碎
[02:32.668]Cause I don't want to walk without you
[02:39.998]因我无法忍受没有你的日子
[02:39.998]No sire
[02:46.288]绝不
[02:46.288]