[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Cold Ethyl]
[ar:Various Artists]
[al:A Tribute To Alice Cooper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cold Ethyl - 文尼尔 (Vince Neil)
[00:30.453]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.453]One thing I miss is Cold Ethyl and her skeleton kiss
[00:37.470]我唯一想念的是冰冷的Ethyl和她那骨架般的吻
[00:37.470]We met last night making love by the refrigerator light
[00:44.640]我们昨晚在冰箱的灯光下相遇，缠绵悱恻
[00:44.640]Ethyl Ethyl let me squeeze you in my arms
[00:51.810]Ethyl Ethyl 让我将你紧紧拥入怀中
[00:51.810]Ethyl Ethyl come and freeze me with your charms
[01:12.900]Ethyl Ethyl 用你的魅力将我冻结
[01:12.900]One thing
[01:14.900]唯一
[01:14.900]No lie
[01:16.830]不假
[01:16.830]Ethyl's frigid as an eskimo pie
[01:20.150]Ethyl冰冷得像一块爱斯基摩派
[01:20.150]She's cool in bed
[01:23.630]她在床上冷若冰霜
[01:23.630]Well she oughta be 'cuz Ethyl's dead
[01:27.370]她确实应该如此，因为Ethyl已经逝去
[01:27.370]Ethyl Ethyl let me squeeze you in my arms
[01:34.150]Ethyl Ethyl 让我将你紧紧拥入怀中
[01:34.150]Ethyl Ethyl come and freeze me with your charms
[01:39.670]Ethyl Ethyl 用你的魅力将我冻结
[01:39.670]Come on baby
[01:42.230]来吧宝贝
[01:42.230]Cold Ethyl
[01:43.210]冰冷的Ethyl
[01:43.210]Freeze me babe
[01:48.330]将我冻结吧
[01:48.330]That's cool that's nice
[02:13.050]那很酷，那很好
[02:13.050]One thing it's true
[02:16.800]有一件事是真实的
[02:16.800]Cold Ethyl I am stuck on you
[02:20.170]冷伊瑟尔 我对你念念不忘
[02:20.170]And everything is my way
[02:24.030]一切都在我的掌控之中
[02:24.030]Ethyl don't have much to say
[02:27.420]伊瑟尔 你沉默寡言
[02:27.420]Ethyl Ethyl let me squeeze you in my arms
[02:34.160]Ethyl Ethyl 让我将你紧紧拥入怀中
[02:34.160]Ethyl Ethyl come and freeze me with your charms
[02:39.670]Ethyl Ethyl 用你的魅力将我冻结
[02:39.670]Come here Cold Ethyl
[02:42.600]来吧 冷伊瑟尔
[02:42.600]What makes you so cold Ooh so cold
[03:27.710]是什么让你如此冰冷 哦 如此冰冷
[03:27.710]Cold Ethyl
[03:28.620]冰冷的Ethyl
[03:28.620]Cold Cold Ethyl
[03:30.420]冰冷冰冷的Ethyl
[03:30.420]Cold Ethyl cold cold Ethyl
[03:34.360]冰冷的Ethyl 冰冷冰冷的Ethyl
[03:34.360]Cold Ethyl cold cold Ethyl
[03:37.920]冰冷的Ethyl 冰冷冰冷的Ethyl
[03:37.920]Cold Ethyl cold cold Ethyl
[03:41.530]冰冷的Ethyl 冰冷冰冷的Ethyl
[03:41.530]If I live 'til ninety-seven
[03:45.120]即使我活到九十七岁
[03:45.120]You'll still be waiting in refrigerator heaven
[03:48.610]你依然会在冰箱的天堂中等待
[03:48.610]'Cuz you're cool
[03:50.170]因为你如此冷酷
[03:50.170]You're ice
[03:52.110]你如冰般冷艳
[03:52.110]Cold Ethyl
[03:53.190]冰冷的Ethyl
[03:53.190]You're my paradise
[03:55.000]你是我心中的天堂
[03:55.000]