[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Welcome To My Nightmare (Made Famous By Alice Cooper)]
[ar:Ronnie James Dio]
[al:Heavy Metal Halloween]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Welcome To My Nightmare - Ronnie James Dio
[00:17.536]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.536]Welcome to my nightmare
[00:21.246]欢迎来到我的梦魇世界
[00:21.246]I think you're gonna like it
[00:25.305]我想你会爱上这里
[00:25.305]I think you're gonna feel you belong
[00:31.854]我想你会找到归属感
[00:31.854]A nocturnal vacation
[00:35.084]这是夜的假期
[00:35.084]Unnecessary sedation
[00:39.094]无需麻醉的沉醉
[00:39.094]You want to feel at home cause you belong
[00:47.323]你会感到宾至如归 因为这里属于你
[00:47.323]Welcome to my nightmare
[00:59.073]欢迎来到我的梦魇世界
[00:59.073]Welcome to my breakdown
[01:02.913]欢迎来到我的崩溃世界
[01:02.913]I hope I didn't scare you
[01:06.753]希望没有吓到你
[01:06.753]That's just the way we are when we come down
[01:14.441]这就是我们沉沦时的模样
[01:14.441]We sweat and laugh and scream here
[01:18.261]我们在这里挥汗欢笑尖叫
[01:18.261]Cuz life is just a dream here
[01:22.511]因为生活在此不过幻梦一场
[01:22.511]You know inside you feel right at home here
[01:30.731]你内心深处知道这里就是归宿
[01:30.731]You're welcome to my nightmare
[01:38.580]欢迎光临我的梦魇
[01:38.580]Welcome to my nightmare
[03:21.694]欢迎来到我的梦魇世界
[03:21.694]I think you're gonna like it
[03:25.424]我想你会爱上这里
[03:25.424]I konw you belong
[03:29.364]我知道你属于此地
[03:29.364]I think you're gonna feel that you belong
[03:37.324]你会感受到归属的温暖
[03:37.324]We sweat laugh and scream here
[03:41.293]我们在此挥汗欢笑尖叫
[03:41.293]Cuz life is just a dream here
[03:47.383]因为生活在此不过幻梦一场
[03:47.383]You know inside you feel right at home here
[03:55.483]你内心深处知道这里就是归宿
[03:55.483]Welcome to my nightmare
[04:03.493]欢迎来到我的梦魇世界
[04:03.493]Welcome to my breakdown
[04:05.563]欢迎来到我的崩溃世界
[04:05.563]