[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Driver]
[ar:Soccer Mommy]
[al:Evergreen]
[by:]
[00:00.066]
[00:00.066]Driver - Soccer Mommy
[00:00.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.521]Lyrics by：Sophie Allison
[00:01.113]
[00:01.113]Composed by：Sophie Allison
[00:01.699]
[00:01.699]Arranged by：Raven Bush
[00:02.298]
[00:02.298]Produced by：Ben H. Allen III
[00:17.898]
[00:17.898]I'm a five-foot-four engine waiting to move
[00:26.423]我是五尺四寸的引擎 蓄势待发
[00:26.423]I'm a test of his patience
[00:30.391]我不断试探他的耐心
[00:30.391]With all that I do
[00:34.303]用我所有的任性
[00:34.303]'Cause I'm hot and he stays cool
[00:39.239]因我热情如火 而他始终冷静
[00:39.239]I don't know why
[00:42.711]不知为何
[00:42.711]But he puts up with my moods
[00:47.639]他却包容我所有情绪
[00:47.639]And he makes me smile when he says
[00:53.336]当他开口时 总能让我展露笑颜
[00:53.336]Where are we going now
[00:58.023]我们此刻将去向何方
[00:58.023]My head is always in the clouds
[01:02.871]我的思绪总在云端游荡
[01:02.871]I'll be the driver if you choose
[01:07.660]若你愿意 我愿为你掌舵引航
[01:07.660]No promises to stay on route
[01:12.364]却无法承诺既定方向
[01:12.364]He'd never leave me now
[01:16.972]他永远不会离我而去
[01:16.972]Even if he could there's no way out
[01:21.684]即便能够 也无处可逃
[01:21.684]'Cause I'll be the driver through and through
[01:26.780]因我将始终是那坚定舵手
[01:26.780]I would go anywhere with you
[01:31.588]我愿随你浪迹天涯
[01:31.588]I would go anywhere yeah
[01:44.316]无论何处 我都愿追随
[01:44.316]Losing my concentration on every whim
[01:52.700]每个冲动都让我分心迷失
[01:52.700]He reminds me
[01:54.724]他轻声提醒
[01:54.724]He leads me back like it's nothing to him
[02:00.701]若无其事地带我重回正轨
[02:00.701]'Cause my head is a highway all of the time
[02:09.181]因我的思绪如高速公路永不停歇
[02:09.181]And the thoughts race through my brain
[02:13.981]万千念头在脑海飞驰
[02:13.981]But it all goes quiet
[02:16.662]但一切终归于宁静
[02:16.662]When he says
[02:19.638]当他问道
[02:19.638]Where are we going now
[02:24.478]我们此刻将去向何方
[02:24.478]My head is always in the clouds
[02:29.134]我的思绪总在云端游荡
[02:29.134]I'll be the driver if you choose
[02:33.928]若你愿意 我愿为你掌舵引航
[02:33.928]No promises to stay on route
[02:38.728]却无法承诺既定方向
[02:38.728]He'd never leave me now
[02:43.320]他永远不会离我而去
[02:43.320]Even if he could
[02:45.312]纵使他本可以
[02:45.312]There's no way out
[02:48.184]我们已无路可退
[02:48.184]'Cause I'll be the driver
[02:50.928]因为我愿做掌舵人
[02:50.928]I'll be the driver
[02:53.224]我愿做领航者
[02:53.224]I'll be the driver yeah
[02:57.664]我愿做你的方向盘
[02:57.664]So where are we going now
[03:02.761]此刻我们该去向何方
[03:02.761]My head is always in the clouds
[03:07.546]我的思绪总在云端游荡
[03:07.546]I'll be the driver if you choose
[03:12.391]若你愿意 我愿为你掌舵引航
[03:12.391]No promises to stay on route
[03:17.191]却无法承诺既定方向
[03:17.191]He'd never leave me now
[03:21.744]他永远不会离我而去
[03:21.744]Even if he could
[03:23.696]纵使他本可以
[03:23.696]There's no way out
[03:26.584]我们已无路可退
[03:26.584]'Cause I'll be the driver
[03:29.272]因为我愿做掌舵人
[03:29.272]I'll be the driver
[03:31.624]我愿做领航者
[03:31.624]I'll be the driver yeah
[03:34.472]我愿做你的方向盘
[03:34.472]