LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Mindscrabble]
[ar:Civic]
[al:Gosts And Shadows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mindscrabble - Civic
[00:30.286]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.286]You could be on the edge
[00:32.261]你或许正站在边缘
[00:32.261]And you could be passing out
[00:35.492]或许即将崩溃
[00:35.492]But your words won't stop me from reaching my own ground
[00:40.131]但你的言语无法阻止我抵达我的目标
[00:40.131]You could be on despite
[00:42.273]你或许在坚持
[00:42.273]And you could be afraid to fight
[00:45.254]或许害怕战斗
[00:45.254]I'm king for a day
[00:47.527]我今日为王
[00:47.527]But a fool for a lifetime
[01:00.282]却终生为愚
[01:00.282]You could be on the run
[01:02.182]你或许正在逃亡
[01:02.182]And you could be dead inside
[01:05.508]即使你内心已死
[01:05.508]Realize my heart can see and your stands sense f**king blind
[01:10.030]我依然能看清你的伪装,而你却视而不见
[01:10.030]You should be satisfied
[01:12.717]你应该感到满足
[01:12.717]To have your own disguise
[01:15.098]拥有你自己的面具
[01:15.098]I'll tear your mask rip you out
[01:17.622]我会撕下你的面具,揭露真相
[01:17.622]And then eat you alive
[01:21.433]然后将你彻底击溃
[01:21.433]Just show me where to go
[01:23.808]只需告诉我该往何处去
[01:23.808]Just show me where you hide
[01:26.305]告诉我你藏身何处
[01:26.305]'Cause this time you won't see me as I'm passing by
[01:31.639]因为这次你不会看到我悄然经过
[01:31.639]Forgiveness in the past
[01:33.779]过去的宽恕
[01:33.779]Fell pushed against the glass
[01:36.630]被推挤在玻璃上
[01:36.630]Don't you know that this wasn't
[01:38.797]你难道不知道这一切
[01:38.797]Don't built to last
[01:42.949]并非注定长久
[01:42.949]What is to pretend
[01:45.125]假装的意义何在
[01:45.125]To fake the same old end
[01:47.829]重复那老旧的结局
[01:47.829]Mix your selfishness with your fellings then you blend
[01:52.571]将你的自私与情感混合 然后调和
[01:52.571]We're raising hell again
[01:55.221]我们再次掀起风暴
[01:55.221]Now hate is your best friend
[01:57.649]如今仇恨是你最好的朋友
[01:57.649]So come and fight with me so come and make your stand
[02:03.887]所以来与我战斗 来表明你的立场
[02:03.887]Just show me where to go
[02:06.313]只需告诉我该往何处去
[02:06.313]Just show me where I hide
[02:08.845]只需告诉我该藏身何处
[02:08.845]'Cause this time you won't see me as I'm passing by
[02:13.939]因为这次你不会看到我悄然经过
[02:13.939]Forgiveness in the past
[02:16.444]过去的宽恕
[02:16.444]Fell pushed against the glass
[02:19.167]被推挤在玻璃上
[02:19.167]Don't you know that this
[02:20.979]难道你不知道
[02:20.979]Wasn't built to last
[02:27.425]这一切并非永恒
[02:27.425]Built to last
[02:32.348]并非永恒
[02:32.348]Built to last
[02:37.378]并非永恒
[02:37.378]Built to last
[03:13.906]并非永恒
[03:13.906]Just show me where to go
[03:16.300]只需告诉我该往何处去
[03:16.300]Just show me where I hide
[03:18.876]只需告诉我该藏身何处
[03:18.876]'Cause this time you won't see me as I'm passing by
[03:24.025]因为这次你不会看到我悄然经过
[03:24.025]Forgiveness in the past
[03:26.293]过去的宽恕
[03:26.293]Fell pushed against the glass
[03:29.041]被推挤在玻璃上
[03:29.041]Don't you know that this
[03:30.983]难道你不知道
[03:30.983]Wasn't built to
[03:32.758]这一切
[03:32.758]Last wasn't built to last
[03:40.839]并非为永恒而建
[03:40.839]
文本歌词
Mindscrabble - Civic
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You could be on the edge
你或许正站在边缘
And you could be passing out
或许即将崩溃
But your words won't stop me from reaching my own ground
但你的言语无法阻止我抵达我的目标
You could be on despite
你或许在坚持
And you could be afraid to fight
或许害怕战斗
I'm king for a day
我今日为王
But a fool for a lifetime
却终生为愚
You could be on the run
你或许正在逃亡
And you could be dead inside
即使你内心已死
Realize my heart can see and your stands sense f**king blind
我依然能看清你的伪装,而你却视而不见
You should be satisfied
你应该感到满足
To have your own disguise
拥有你自己的面具
I'll tear your mask rip you out
我会撕下你的面具,揭露真相
And then eat you alive
然后将你彻底击溃
Just show me where to go
只需告诉我该往何处去
Just show me where you hide
告诉我你藏身何处
'Cause this time you won't see me as I'm passing by
因为这次你不会看到我悄然经过
Forgiveness in the past
过去的宽恕
Fell pushed against the glass
被推挤在玻璃上
Don't you know that this wasn't
你难道不知道这一切
Don't built to last
并非注定长久
What is to pretend
假装的意义何在
To fake the same old end
重复那老旧的结局
Mix your selfishness with your fellings then you blend
将你的自私与情感混合 然后调和
We're raising hell again
我们再次掀起风暴
Now hate is your best friend
如今仇恨是你最好的朋友
So come and fight with me so come and make your stand
所以来与我战斗 来表明你的立场
Just show me where to go
只需告诉我该往何处去
Just show me where I hide
只需告诉我该藏身何处
'Cause this time you won't see me as I'm passing by
因为这次你不会看到我悄然经过
Forgiveness in the past
过去的宽恕
Fell pushed against the glass
被推挤在玻璃上
Don't you know that this
难道你不知道
Wasn't built to last
这一切并非永恒
Built to last
并非永恒
Built to last
并非永恒
Built to last
并非永恒
Just show me where to go
只需告诉我该往何处去
Just show me where I hide
只需告诉我该藏身何处
'Cause this time you won't see me as I'm passing by
因为这次你不会看到我悄然经过
Forgiveness in the past
过去的宽恕
Fell pushed against the glass
被推挤在玻璃上
Don't you know that this
难道你不知道
Wasn't built to
这一切
Last wasn't built to last
并非为永恒而建