LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Had My Fun]
[ar:Little Walter]
[al:Driftin' Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Had My Fun - Little Walter
[00:09.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.940]Written by:James B. Oden
[00:19.893]
[00:19.893]Well I've had my fun if I don't get well no mo'
[00:26.480]我已经享受过快乐,如果再也无法康复
[00:26.480]'Cause I've had my fun if I don't get well no mo'
[00:33.165]因为我已经享受过快乐,如果再也无法康复
[00:33.165]Know my head is spinnin' an I'm goin' down slow
[00:39.712]我的头脑在旋转,我正慢慢倒下
[00:39.712]Please write my mother tell her the shape I'm in
[00:46.294]请写信告诉我母亲,告诉她我的状况
[00:46.294]Please write my mother tell her shape I'm in
[00:52.914]请写信告诉我母亲,告诉她我的状况
[00:52.914]Tell her to pray for me
[00:55.503]请她为我祈祷
[00:55.503]Forgive me of these sins
[00:59.579]请她宽恕我的罪过
[00:59.579]Don't send no doctor he won't do no good
[01:05.275]别叫医生来 他帮不了我
[01:05.275]No no don't send no doctor he won't do no good
[01:10.965]不 别叫医生来 他帮不了我
[01:10.965]No no no it's all my fault
[01:13.853]不 不 不 这都是我的错
[01:13.853]I didn't do the things I should sorry
[01:38.455]我没做到该做的事 对不起
[01:38.455]Driftin' and stumblin' like a ship out on the sea
[01:44.737]漂泊跌撞 像海上的孤舟
[01:44.737]Well I'm driftin' and stumblin' like a ship out on the sea
[01:51.245]我漂泊跌撞 像海上的孤舟
[01:51.245]I ain't got nobody to care for me
[01:55.649]没人关心我 没人照顾我
[01:55.649]
文本歌词
I've Had My Fun - Little Walter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:James B. Oden
Well I've had my fun if I don't get well no mo'
我已经享受过快乐,如果再也无法康复
'Cause I've had my fun if I don't get well no mo'
因为我已经享受过快乐,如果再也无法康复
Know my head is spinnin' an I'm goin' down slow
我的头脑在旋转,我正慢慢倒下
Please write my mother tell her the shape I'm in
请写信告诉我母亲,告诉她我的状况
Please write my mother tell her shape I'm in
请写信告诉我母亲,告诉她我的状况
Tell her to pray for me
请她为我祈祷
Forgive me of these sins
请她宽恕我的罪过
Don't send no doctor he won't do no good
别叫医生来 他帮不了我
No no don't send no doctor he won't do no good
不 别叫医生来 他帮不了我
No no no it's all my fault
不 不 不 这都是我的错
I didn't do the things I should sorry
我没做到该做的事 对不起
Driftin' and stumblin' like a ship out on the sea
漂泊跌撞 像海上的孤舟
Well I'm driftin' and stumblin' like a ship out on the sea
我漂泊跌撞 像海上的孤舟
I ain't got nobody to care for me
没人关心我 没人照顾我