[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:A Perfect Day]
[ar:Gracie Fields]
[al:Golden Greats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Perfect Day - Gracie Fields
[00:01.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.440]When you come to the end of a perfect day
[00:10.930]当你来到完美一天的尽头
[00:10.930]And you sit alone with your thought
[00:18.368]你独自坐着，沉浸在思绪中
[00:18.368]While the chimes ring out with a carol gay
[00:27.506]钟声欢快地响起
[00:27.506]For the joy that the day has brought
[00:36.396]为这一天带来的喜悦
[00:36.396]Do you think what the end of a perfect day
[00:44.753]你是否想过，完美一天的结束
[00:44.753]Can mean to a tired heart
[00:52.482]对一颗疲惫的心意味着什么
[00:52.482]When the sun goes down with a flaming ray
[01:01.889]当太阳带着炽热的光芒西沉
[01:01.889]And the dear friends have to part
[01:13.627]亲爱的朋友们不得不分别
[01:13.627]Well this is the end of a perfect day
[01:23.604]这是完美一天的结束
[01:23.604]Near the end of a journey too;
[01:30.572]也接近旅程的尾声
[01:30.572]But it leaves a thought that is big and strong
[01:38.108]但它留下了深刻而强烈的思绪
[01:38.108]With a wish that is kind and true
[01:45.516]带着真挚而美好的祝愿
[01:45.516]For mem'ry has painted this perfect day
[01:54.106]记忆为这完美的一天涂上了色彩
[01:54.106]With colors that never fade
[02:02.794]那些永不褪色的色彩
[02:02.794]And we find at the end of a perfect day
[02:15.572]在完美的一天结束时
[02:15.572]The soul of a friend we've made
[02:30.300]我们找到了朋友的灵魂
[02:30.300]