[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Rehumanize Yourself]
[ar:The Police]
[al:Ghost in the Machine]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rehumanize Yourself - The Police (警察乐队)
[00:15.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.350]Written by：Sting/Stewart Copeland
[00:30.706]
[00:30.706]He goes out at night with his big boots on
[00:32.967]他穿着厚重皮靴在深夜游荡
[00:32.967]None of his friends know right from wrong
[00:35.529]他的伙伴们早已是非不分
[00:35.529]They kick a boy to death 'cause he don't belong
[00:37.799]将异类少年活活踢死街巷
[00:37.799]You've got to humanize yourself
[00:40.723]你必须重拾人性的光芒
[00:40.723]A policeman put on his uniform
[00:42.592]警察穿戴整齐的制服上岗
[00:42.592]He'd like to have a gun just to keep him warm
[00:45.122]渴望配枪只为驱散心寒
[00:45.122]Because violence here is a social norm
[00:47.662]因暴力在此是寻常现象
[00:47.662]You've got to humanize yourself
[00:50.130]你必须重拾人性的光芒
[00:50.130]Re humanize yourself
[00:52.659]重拾你的人性光辉
[00:52.659]Re humanize yourself
[00:55.087]重拾你的人性光辉
[00:55.087]Re humanize yourself
[00:57.573]重拾你的人性光辉
[00:57.573]Re humanize yourself
[01:19.943]重拾你的人性光辉
[01:19.943]I work all day at the factory
[01:22.111]我在工厂终日劳作
[01:22.111]I'm building a machine that's not for me
[01:24.606]制造着不属于我的机器
[01:24.606]There must be a reason that I can't see
[01:26.846]其中定有我无法参透的缘由
[01:26.846]You've got to humanize yourself
[01:29.688]你必须重拾人性的光芒
[01:29.688]Billy's joined the national front
[01:32.048]比利加入了民族阵线
[01:32.048]He always was just a little runt
[01:34.330]他向来就是个不起眼的小人物
[01:34.330]He's got his hand in the air with the other cunts
[01:36.661]此刻正高举手臂 与那些狂热分子为伍
[01:36.661]You've got to humanize yourself
[01:39.210]你必须重拾人性的光芒
[01:39.210]Re humanize yourself
[01:41.636]重拾你的人性光辉
[01:41.636]Re humanize yourself
[01:44.086]重拾你的人性光辉
[01:44.086]Re humanize yourself
[01:46.548]重拾你的人性光辉
[01:46.548]Re humanize yourself
[02:18.241]重拾你的人性光辉
[02:18.241]I work all day at the factory
[02:20.480]我在工厂终日劳作
[02:20.480]I'm building a machine that's not for me
[02:23.071]制造着不属于我的机器
[02:23.071]There must be a reason that I can't see
[02:25.315]其中定有我无法参透的缘由
[02:25.315]You've got to humanize yourself
[02:28.074]你必须重拾人性的光芒
[02:28.074]A policeman put on his uniform
[02:30.367]警察穿戴整齐的制服上岗
[02:30.367]He'd like to have a gun just to keep him warm
[02:32.532]渴望配枪只为驱散心寒
[02:32.532]Because violence here is a social norm
[02:34.816]因暴力在此是寻常现象
[02:34.816]You've got to humanize yourself
[02:37.356]你必须重拾人性的光芒
[02:37.356]Re humanize yourself
[02:39.741]重拾你的人性光辉
[02:39.741]Re humanize yourself
[02:42.093]重拾你的人性光辉
[02:42.093]Re humanize yourself
[02:44.462]重拾你的人性光辉
[02:44.462]Re humanize yourself
[02:46.912]重拾你的人性光辉
[02:46.912]Re humanize yourself
[02:49.304]重拾你的人性光辉
[02:49.304]Re humanize yourself
[02:51.619]重拾你的人性光辉
[02:51.619]Re humanize yourself
[02:53.936]重拾你的人性光辉
[02:53.936]Re humanize yourself
[02:56.488]重拾你的人性光辉
[02:56.488]Re humanize yourself
[02:58.844]重拾你的人性光辉
[02:58.844]Re humanize yourself
[03:01.180]重拾你的人性光辉
[03:01.180]Re humanize yourself
[03:03.571]重拾你的人性光辉
[03:03.571]Re humanize yourself
[03:04.856]重拾你的人性光辉
[03:04.856]