[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:デデデ・デデデデ・デスティニー]
[ar:和田たけあき (くらげP)/宮舞モカ]
[al:デデデ・デデデデ・デスティニー]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]デデデ・デデデデ・デスティニー - 和田たけあき (くらげP)/宮舞モカ
[00:00.776]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.776]词：和田たけあき
[00:00.964]
[00:00.964]曲：和田たけあき
[00:01.199]
[00:01.199]编曲：和田たけあき
[00:01.391]
[00:01.391]制作人：和田たけあき
[00:01.423]
[00:01.423]デデデデデデデデスティニー
[00:15.770]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[00:15.770]物理法則が忖度をしてる
[00:21.545]物理法则竟也会察言观色
[00:21.545]秩序から無秩序へ
[00:24.306]从秩序走向混沌无序
[00:24.306]ばらばらになるだけ
[00:26.932]最终只会分崩离析
[00:26.932]時の流れは
[00:29.467]时间的洪流
[00:29.467]一方通行じゃないみたい
[00:32.594]似乎并非单向通行
[00:32.594]じゃあそうだ今わたし達こそが
[00:35.883]既然如此此刻我们才应该
[00:35.883]世界の中心
[00:38.157]成为世界中心
[00:38.157]凝縮された なんかイヤな気持ち
[00:43.586]被压缩凝聚的 这种烦闷心情
[00:43.586]投げつけ合って
[00:44.923]互相投掷宣泄
[00:44.923]気まずくなっちゃえば イイ
[00:49.473]陷入尴尬反而更好
[00:49.473]デデデデデデデ
[00:50.858]帝帝帝帝帝帝帝
[00:50.858]デデデデデデデデスティニー
[00:53.673]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[00:53.673]デデデデデデデデスティニー
[00:56.734]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[00:56.734]こんなふうに出会うのも
[00:59.572]以这般形式相遇也好
[00:59.572]いがみ合うのも
[01:01.964]彼此仇视也罢
[01:01.964]デデデデデデデデスティニー
[01:04.711]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[01:04.711]デデデデデデデデスティニー
[01:07.819]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[01:07.819]ジメッとした目線がもう
[01:10.765]那阴郁的眼神如今却
[01:10.765]あー愛おしくってたまらないわ
[01:14.267]让我觉得可爱到难以自持
[01:14.267]デデデデデデデデスティニー
[01:27.928]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[01:27.928]物理法則がいじわるしてる
[01:33.655]物理法则总在刻意刁难
[01:33.655]シーソーの上のほうに
[01:36.356]总想占据跷跷板的高位
[01:36.356]居座ってたいよね
[01:38.989]赖着不肯下来
[01:38.989]幸せと辛グルグル入れ替わってく
[01:44.743]幸福与痛苦在轮回中交替更迭
[01:44.743]じゃあそうだ今わたし達こそが
[01:48.048]既然如此此刻我们才应该
[01:48.048]世界の先端
[01:50.321]立于世界尖端
[01:50.321]隠匿された お互いの気持ち
[01:55.750]被隐藏掩埋的 彼此真实心意
[01:55.750]見えなくたって
[01:57.052]即使无法察觉
[01:57.052]その気になっちゃえば イイ
[02:01.578]只要心意相通便好
[02:01.578]デデデデデデデデ
[02:02.962]帝帝帝帝帝帝帝帝
[02:02.962]デデデデデデデデスティニー
[02:05.729]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[02:05.729]デデデデデデデデスティニー
[02:08.879]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[02:08.879]やたら傷つけ合うのも
[02:11.677]刻意互相伤害也好
[02:11.677]惹かれ合うのも
[02:14.029]彼此吸引也罢
[02:14.029]デデデデデデデデデスティニー
[02:16.841]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[02:16.841]デデデデデデデデデスティニー
[02:19.923]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[02:19.923]ジメッとした目線がもう
[02:22.924]那阴郁的眼神如今却
[02:22.924]あー愛おしくってたまらないわ
[02:26.371]让我觉得可爱到难以自持
[02:26.371]ずっとこのまんまでいいわ
[02:29.151]永远保持现状便足够
[02:29.151]未来はさっき見てきたわ
[02:31.913]未来已在方才窥见
[02:31.913]デデデデデデデデスティニー
[02:34.506]帝帝帝帝帝帝帝帝命运
[02:34.506]