[ilingku:064]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:02.17]第二十九章
[00:04.37]他们在西江乘上了蒸汽船
[00:07.21]巴尔特一路上都在看书
[00:09.79]吃饭时才勉强与凯蒂交谈几句
[00:14.20]瓦尔特对他说了一些无关紧要的事
[00:17.08]仿佛凯蒂只是途中邂逅相逢的陌生人
[00:21.22]凯蒂心想
[00:22.50]瓦尔特只是出于礼貌而已
[00:25.18]可越是这样
[00:26.44]那就越发表明他们之间存在着巨大的鸿沟
[00:31.23]当时
[00:32.13]凯蒂灵机一动告诉查理
[00:34.75]瓦尔特让凯蒂来找他
[00:36.89]给出了两个选择
[00:38.75]要么查理跟老婆离婚
[00:40.99]要么凯蒂跟瓦尔特去翁疫之地
[00:44.63]瓦尔特就是想让凯蒂亲眼看看
[00:47.71]查理这个人是多么冷漠薄情
[00:50.23]胆小懦弱
[00:51.45]自私自利
[00:53.23]查理的确是这种人
[00:55.65]瓦尔特跟凯蒂玩这手把戏
[00:58.37]倒与瓦尔特冷嘲热讽的秉性十分吻合
[01:03.07]瓦尔特早就料到了事情的结果
[01:06.35]凯蒂还没有到家
[01:08.23]瓦尔特就吩咐女佣把行李准备好了
[01:12.23]从瓦尔特的眼神里
[01:13.71]凯蒂捕捉到了某种蔑视
[01:16.17]对凯蒂以及他的情人的蔑视
[01:19.59]也许瓦尔特心里想着
[01:22.27]如果他自己是查理
[01:23.77]汤森的话
[01:24.73]他一定会克服困难
[01:26.39]牺牲一切来满足凯蒂
[01:28.93]哪怕是微不足道的要求
[01:31.43]凯蒂知道
[01:32.45]瓦尔特的确能做到
[01:35.22]可是话说回来
[01:36.88]凯蒂已睁开双眼
[01:38.36]看清了查理的本质
[01:40.22]可瓦尔特为什么还要带他去危险之地呢
[01:44.26]瓦尔特心里一定清楚
[01:46.82]这么做只会把凯蒂吓得魂不附体
[01:50.68]凯蒂原以为瓦尔特只是随口一说
[01:53.70]跟他闹着玩而已
[01:55.52]直到他们真的出发了
[01:57.26]不
[01:57.96]直到后来他们离开西江
[02:00.68]上岸换乘轿子穿越乡下时
[02:04.32]凯蒂还期待着瓦尔特能微微一笑
[02:07.08]跟他说
[02:08.36]你不需要去了
[02:11.02]凯蒂一点也搞不懂瓦尔特心里究竟是怎么想的
[02:15.76]瓦尔特不会真的想让他去送死吧吧
[02:19.72]他曾经那么痴情的爱着凯蒂
[02:22.64]眼下凯蒂懂得什么是真爱了
[02:27.29]他想起了瓦尔特无数次向他示爱的举动
[02:31.75]借用一句法国谚语来说
[02:34.65]无论天后好坏
[02:36.91]他都痴情不改
[02:39.57]如果说瓦尔特已经不爱他了
[02:42.13]那是绝对不可能的
[02:44.28]难道受过无情的伤害
[02:46.18]你就不再爱了吗
[02:48.24]凯蒂让瓦尔特深受伤害
[02:50.86]但远不如查理对凯蒂的伤害大呢
[02:55.31]现在凯蒂看清了查理的本性
[02:58.41]但只要查理发出爱的召唤
[03:00.99]凯蒂仍将抛弃一切
[03:02.79]义无反顾的投入他的怀抱
[03:05.59]尽管查理辜负了他
[03:07.67]对他坐视不管
[03:09.15]对他无情无义漠不关心
[03:11.67]但凯蒂仍然爱着他
[03:14.52]起初
[03:15.54]凯蒂觉得只需静待时机
[03:18.58]瓦尔特迟早会原谅他的
[03:21.12]凯蒂认为自己仍对瓦尔特有影响力
[03:25.02]不相信瓦尔特对他的爱已经结束
[03:28.40]苍茫海水是浇不灭真爱之火的
[03:31.72]只要瓦尔特还爱着自己
[03:33.78]瓦尔特的心就会慢慢变软
[03:36.86]此前
[03:37.64]凯蒂觉得瓦尔特肯定还爱着自己
[03:40.26]可是现在却拿不准了
[03:43.03]在客栈过夜时
[03:44.71]瓦尔特坐在黑色的植皮椅上看书
[03:48.13]防风灯的光照在脸上
[03:50.89]凯蒂躺在临时搭成的地铺上
[03:53.97]人在阴影中
[03:55.49]正好能对瓦尔特仔细端详
[03:58.65]瓦尔特五官端正
[04:00.29]轮廓分明
[04:01.59]但神情更显严峻
[04:04.13]凯蒂觉得这张脸总是铁板着
[04:07.27]如果要露出甜美的微笑来
[04:09.11]那几乎是不可能的
[04:11.48]瓦尔特神闲气定的看着书
[04:14.26]仿佛身旁的凯蒂不是近在咫尺
[04:17.16]而是远在千里之外
[04:19.92]瓦尔特缓缓的翻动书页
[04:22.38]目光一行又一行有规律的移动着
[04:25.30]脑子里根本没有凯蒂
[04:28.27]餐桌摆好后
[04:29.51]晚饭端了进来
[04:31.03]瓦尔特把书放下
[04:32.95]只朝凯蒂瞥了一眼
[04:35.15]他不知道
[04:36.39]灯光将他的面部表情照得清清楚楚
[04:40.53]从瓦尔特的眼睛里
[04:42.37]凯蒂看到了厌恶的神色
[04:45.51]凯蒂感到惊讶
[04:47.60]是的
[04:47.98]他感到惊讶
[04:49.88]瓦尔特对他的爱是不是已经消失了
[04:53.88]他是不是真的想让他去送死呢
[04:57.02]这真是太荒唐的
[04:58.92]如果是真的
[05:00.34]那瓦尔特简直就是个疯子
[05:03.36]说来奇怪
[05:05.28]一想到瓦尔特也许疯了
[05:07.34]凯蒂浑身打了个冷战