[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Bonita]
[ar:Antonio Carlos Jobim]
[al:Composer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bonita (1965 Version) - Antonio Carlos Jobim (安东尼奥·卡洛斯·裘宾)
[00:00.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.810]Written by：Antonio Carlos Jobim/Claus Ogerman
[00:01.620]
[00:01.620]What can I say to you Bonita
[00:07.824]Bonita 我该对你说些什么
[00:07.824]What magic words would capture you
[00:12.534]怎样的魔法咒语才能将你俘获
[00:12.534]Like a soft evasive mist you are Bonita
[00:23.165]你如缥缈薄雾般难以捉摸 Bonita
[00:23.165]You fly away when love is new
[00:30.592]每当爱意初萌 你便翩然远走
[00:30.592]What do you ask of me Bonita
[00:36.787]Bonita 你对我有何期许
[00:36.787]What part do you want me to play
[00:44.392]想要我扮演怎样的角色
[00:44.392]Shall I be the clown for you Bonita
[00:50.319]要我为你扮作小丑吗 Bonita
[00:50.319]I will be anything you say
[00:55.911]你想要的 我都愿意成为
[00:55.911]Bonita
[00:59.913]
[00:59.913]Don't run away Bonita
[01:08.710]别逃避 Bonita
[01:08.710]Bonita
[01:12.918]
[01:12.918]Don't be afraid to fall in love with me
[01:21.643]别害怕与我坠入爱河
[01:21.643]I love you
[01:24.844]我爱你
[01:24.844]I tell you I love you
[01:28.184]我告诉你 我爱你
[01:28.184]I love you
[01:31.626]我爱你
[01:31.626]Bonita
[01:34.940]
[01:34.940]If you love me
[01:37.106]若你爱我
[01:37.106]Life will be beautiful
[01:41.026]生活将绚烂如歌
[01:41.026]Bonita
[01:47.831]
[01:47.831]